Lyrics translated into Español · See the original lyrics
MONSTERMONSTRUO
You good for nothing, your idiot.Eres bueno para nada, eres un idiota.
Shut up, stupid.Cállate, estúpido.
You idiot, that's not how this is done.Eres un idiota, así no se hace.
How do you react to certain insults?¿Cómo reaccionas ante ciertos insultos?
How do you want to get ahead like that, stupid?¿Cómo pretendes salir adelante así, estúpido?
Shut your mouth, of your mouth just exit nonsenses.Cierra la boca, de tu boca solo salen tonterías.
Your head is full of crap, my dear!¡Tu cabeza está llena de porquería, querido!
I advise you to change your way of life!¡Te aconsejo que cambies tu forma de vida!
RefrãoCoro
I think I deserve to be treated with more respect, like all others.Creo que merezco ser tratado con más respeto, como todos los demás.
They all treat me with insults and evils.Todos me tratan con insultos y maldades.
When they curse me this and that.Cuando me maldicen de esta manera y de aquella.
I turn into a monster without feelings who wants to destroy everything and everyone.Me convierto en un monstruo sin sentimientos que quiere destruir todo y a todos.
Verso IIVerso II
I never realized it was so nasty to peopleNunca me di cuenta de lo desagradable que soy con la gente
I mean, they make me lose my self-esteemQuiero decir, me hacen perder mi autoestima
I never got any praise, just name callingNunca recibí elogios, solo insultos
It is past time for everyone to learn a lesson.Ya es hora de que todos aprendan una lección.
Nobody greets me, but they call me rudeNadie me saluda, pero me llaman grosero
Nobody taught me, but they call me stupidNadie me enseñó, pero me llaman estúpido
Nobody taught me to live, but they say I can not progressNadie me enseñó a vivir, pero dicen que no puedo progresar
I prefer to be a monster, than every day be cursed for a thousand different nicknames.Prefiero ser un monstruo, que cada día ser maldecido con mil apodos diferentes.
RefrãoCoro