T.N.

Souviens toi été 98Recuerda el verano del 98

Climat torride comme sur les plages de FlorideClima ardiente como en las playas de Florida

Côté Atlantique avec le team mythiqueEn el Atlántico con el equipo mítico

Pas de timinique mec vise les épavesSin timinique, chico apunta a los restos

Qui gisent sur les serviettes épongesQue yacen en las toallas esponjosas

Et pige qu'une page de dédicaces s'écrit sur cette plageY entiende que una página de autógrafos se escribe en esta playa

Un voilier à cinq mats nommé Nowhere accoste à point nomméUn velero de cinco mástiles llamado Nowhere atraca en el momento justo

Quand à mon nez une odeurCuando un olor llega a mi nariz

S'émane de dessous les voiles et dévoile 3 noisy gentlemenEmana debajo de las velas y revela a 3 ruidosos caballeros

Franklin, Olive et Erwan se la pètent showmanFranklin, Olive y Erwan se creen showman

Matte ça baigne pour les Pleymo qui ont déjà le cul dans l'eauMira, todo va bien para los Pleymo que ya tienen el trasero en el agua

Et l'eau à la bouche en pensant à tous les jolis petits lots nouveauxY se les hace agua la boca pensando en todos los bonitos nuevos regalos

Modèles, lunettes et maillots pour Fredo, Rico, MarcoModelos, gafas y trajes de baño para Fredo, Rico, Marco

Franco lui avance à grands coups de points dans les flotsFranco avanza a golpes en las olas

A l'ombre clubs des jolis coeurs petits mots doux et fleursEn la sombra de los clubes, corazones bonitos, palabras dulces y flores

Pierre Flavien Bee-One font les beaux parleursPierre Flavien Bee-One se hacen los guapos habladores

Romantiques, gros menteurs mais néanmoins loversRománticos, grandes mentirosos pero aún así amantes

Enlacés dans les sablesAbrazados en la arena

Laissent monter la chaleur pendant des heures...Dejan subir el calor durante horas...

Refrain:Estribillo:

Representa Nowhere familiaRepresenta Nowhere familia

Representa Nowhere NowhereRepresenta Nowhere Nowhere

x 4x 4

Seul sous le sunshine c'est DavySolo bajo el sol es Davy

Avec son spleen et sa guitare son cleanCon su melancolía y su guitarra, su limpieza

Lance une mélodie inspirant Aurel TopherLanza una melodía inspirando a Aurel Topher

Et Benny Ben à inspiré fort sur le pollenY Benny Ben se inspira fuerte en el polen

Nico tape ses acrobaties bassiné de Kro pour perdre son KronenbideNico hace sus acrobacias empapado de Kro para perder su Kronenbide

Enchaîne les bibines avec Robbi Jo Mighty s'léchant les babinesSe emborracha con Robbi Jo Mighty lamiéndose los labios

Devant la pin-up que dessinent Thiems Sauny Rom.JFrente a la pin-up que dibujan Thiems Sauny Rom.J

Thomas et E.T. sortent le pola pour flasher SophieThomas y E.T. sacan la polaroid para fotografiar a Sophie

Qui sort de l'eau sans son bikiniQue sale del agua sin su bikini

Qu'Etienne a chouré pour sa collec personnelleQue Etienne robó para su colección personal

Quand arrive Call Us pile à l'heureCuando llega Call Us justo a tiempo

Pour un bistro na bistro sous les tonnelles...Para un bar na bistro bajo las enredaderas...

RefrainEstribillo