Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just noticed notes made before nowAcabo de notar notas hechas antes de ahora
And found no soundY no encontré sonido
A time like now but lost becauseUn tiempo como ahora pero perdido porque
How will it file?¿Cómo se archivará?
Glad to take the time to write it all downContento de tomar el tiempo para escribirlo todo
And archive wordsY archivar palabras
Can't relate the words I spellNo puedo relacionar las palabras que deletreo
Because they're not words that I feltPorque no son palabras que sentí
How will it make sense in the now?¿Cómo tendrá sentido ahora?
When everything is understanding howCuando todo es entender cómo
I made this seem so strongHice que esto pareciera tan fuerte
Made the best another bad scriptHice lo mejor con otro mal guion
To catch words never meant to be caughtPara atrapar palabras nunca destinadas a ser atrapadas
The choices stamped and sealedLas elecciones selladas y selladas
And now I can shareY ahora puedo compartir
The real words that I feelLas verdaderas palabras que siento
How will it make sense in the now?¿Cómo tendrá sentido ahora?
When everything is understanding howCuando todo es entender cómo
I made this seem so strongHice que esto pareciera tan fuerte
Blaming on misspellingCulpando a los errores de ortografía
The past slips in not slippingEl pasado se cuela sin deslizarse
Blaming on misspellingCulpando a los errores de ortografía
The past slips in not slippingEl pasado se cuela sin deslizarse
How will it make sense in the now?¿Cómo tendrá sentido ahora?
When everything is understanding howCuando todo es entender cómo
I made this seem to strongHice que esto pareciera tan fuerte