Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I entered the shipEntré en la nave
Don't know where I'll end upNo sé dónde voy a terminar
To an uncertain futurePor un futuro incierto
There is no hope leftNo queda esperanza
My life, my heritage disappearedMi vida, mi herencia desapareció
Expelled from my dreamsExpulsado de mis sueños
My havenMi refugio
A new flag on my groundUna nueva bandera en mi suelo
But my hope will growPero mi esperanza crecerá
DolorousDoloroso
If I reach the horizonSi llego al horizonte
Now I lay hereAhora me acosté aquí
In the depths of the seaEn las profundidades del mar
No optimismSin optimismo
I'm aloneEstoy solo
In my iron grave, so coldEn mi tumba de hierro, tan fría
But my hope will growPero mi esperanza crecerá
DolorousDoloroso
If I reach the horizonSi llego al horizonte
New memories ariseNuevos recuerdos surgen
Deracinated, I flow awayDeracinado, me escapo
Now I lay hereAhora me acosté aquí
In the depths of the seaEn las profundidades del mar
No optimismSin optimismo
I'm aloneEstoy solo
In my iron grave, so coldEn mi tumba de hierro, tan fría
But my hope will growPero mi esperanza crecerá
DolorousDoloroso
If I reach the horizon!¡Si llego al horizonte!