Sinking Sand

[Music: D. Ott & E. Platt. Lyrics: T. Leonard][Música: D. Ott & E. Platt. Letra: T. Leonard]

I guess I knew this day would comeSupongo que sabía que este día llegaría

When you would finally drop the bombCuando finalmente soltarías la bomba

Conclusion long forgoneConclusión hace mucho tiempo olvidada

But that you'd say it with a yawnPero que lo dirías con un bostezo

Thought you'd stopPensé que pararías

Tempting fateTentando al destino

Change your waysCambiando tus formas

Now it's far too lateAhora es demasiado tarde

I know it's strangeSé que es extraño

Responding with disdainResponder con desdén

But when you're gonePero cuando te hayas ido

I'll still feel the painTodavía sentiré el dolor

Constantly you'd roll the diceConstantemente lanzabas los dados

To find your place in NeverlandPara encontrar tu lugar en Nunca Jamás

Mirage that easily enticedUn espejismo que fácilmente te atrajo

You into the sinking sandHacia la arena movediza

It wasn't that it couldNo era que pudiera

You said it so yourselfLo dijiste tú mismo

It was only that it wouldEra solo que lo haría

You play the hand you're dealtJuegas la mano que te toca

You say you harbor no regretDices que no albergas arrepentimiento

That love's a double-edged knifeQue el amor es un cuchillo de doble filo

To feel its sting you're desperatePara sentir su picadura estás desesperado

To fee it deep you'd trade your lifePara sentirlo profundamente cambiarías tu vida

So again you roll the diceAsí que nuevamente lanzas los dados

To find your place in NeverlandPara encontrar tu lugar en Nunca Jamás

Mirage that easily enticedUn espejismo que fácilmente te atrajo

You into the sinking sandHacia la arena movediza

It wasn't that it couldNo era que pudiera

You said it so yourselfLo dijiste tú mismo

It was only that it wouldEra solo que lo haría

You play the hand you're dealtJuegas la mano que te toca