Beautiful

How did we come to this?¿Cómo llegamos a esto?

When did we reach that fork in the road¿Cuándo llegamos a esa encrucijada en el camino

That carried us from our home?Que nos llevó lejos de nuestro hogar?

Where did we go wrong?¿Dónde nos equivocamos?

How could we lose the words to our song¿Cómo podríamos perder las palabras de nuestra canción

When we were writing it all along?Cuando las estábamos escribiendo todo el tiempo?

And how could something beautifulY cómo algo hermoso

Turn into something uglySe convierte en algo feo

And change right before our eyes?Y cambia justo ante nuestros ojos?

And how could something wonderfulY cómo algo maravilloso

Just fade away and slip intoSimplemente se desvanece y se desliza hacia

Something that we try to hide from?Algo que tratamos de ocultar?

What we've become; a mere shadow of the lovers we used to beEn lo que nos hemos convertido; una mera sombra de los amantes que solíamos ser

Don't you see?¿No lo ves?

Where do we go from here?¿A dónde vamos desde aquí?

Can we reclaim all that we have lost¿Podemos recuperar todo lo que hemos perdido

And start all over again?Y empezar de nuevo?

Can we afford the cost?¿Podemos permitirnos el costo?

Should we risk the chance of losing it all¿Deberíamos arriesgar la posibilidad de perderlo todo

Or walk away now as friends?O alejarnos ahora como amigos?

And how does something beautifulY cómo algo hermoso

Just fade into a memorySimplemente se desvanece en un recuerdo

Stored there for a rainy day?Guardado allí para un día lluvioso?

And how does something wonderfulY cómo algo maravilloso

Get tossed aside or thrown awayEs descartado o desechado

Like something that is broken or frayed?Como algo roto o desgastado?

What a mess we've madeQué lío hemos hecho

Shards of hearts they splinter beneath our feetFragmentos de corazones se astillan bajo nuestros pies

Yet we refuse to retreatAún así nos negamos a retroceder

So think about tomorrowAsí que piensa en el mañana

And forgive all the wrongs of todayY perdona todos los errores de hoy

We should know better than toDeberíamos saber mejor que

Let our pride get in the wayDejar que nuestro orgullo se interponga

We can make it betterPodemos mejorarlo

We can save what we havePodemos salvar lo que tenemos

If we try to rise above our faultsSi intentamos superar nuestras fallas

We can make it beautifulPodemos hacerlo hermoso

Turn from something uglyConvertirlo de algo feo

And change right before our eyesY cambiar justo ante nuestros ojos

And we could make it wonderfulY podríamos hacerlo maravilloso

Just turn our backs on yesterdaySimplemente dar la espalda al ayer

And focus on the love that we've madeY enfocarnos en el amor que hemos creado

'Cause we have something beautifulPorque tenemos algo hermoso

It's something that's invaluable,Es algo invaluable,

Like waking to a brand new dayComo despertar a un nuevo día

What we have is wonderfulLo que tenemos es maravilloso

It's sublime, it's magical.divine, it's beautifulEs sublime, es mágico, es divino, es hermoso