Face First

Encephalon

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Commit yourself, submit to intimacyComprometerse, someterse a la intimidad

To your true self, to the one you forget every timeA tu verdadero yo, al que olvidas cada vez

If you must be vilifiedSi usted debe ser vilipendiado

To be purifiedPara purificarse

You'll be justifiedSerás justificado

On the insideEn el interior

Finally aliveFinalmente vivo

I don't know destination, I just wait to find you thereNo sé el destino, sólo espero encontrarte allí

You just hide behind a stareTe escondes detrás de una mirada

I don't know condemnation, I just love to take your blameNo sé condenación, me encanta asumir tu culpa

Take pleasure in the price I payTenga placer en el precio que pago

No I don't know where I begin and you endNo, no sé por dónde empiezo y tú terminas

So follow this vein to the heart that bleeds between us allAsí que sigue esta vena al corazón que sangra entre todos nosotros

Commit yourself, submit to intimacyComprometerse, someterse a la intimidad

(Say what you've been told and taught and forced while you complain)(Di lo que te han dicho y enseñado y forzado mientras te quejas)

To your true self, to the one you forget every timeA tu verdadero yo, al que olvidas cada vez

You must be vilified to be purifiedDebes ser vilipendiado para ser purificado

You'll be justified on the insideSerás justificado por dentro

Finally aliveFinalmente vivo

I see endless complicationVeo complicaciones interminables

And limitless frustration caused by everything perceived as flawsY la frustración ilimitada causada por todo lo percibido como defectos

All I know is dominationTodo lo que sé es dominación

The effortless equation used to ever feel a thing from youLa ecuación sin esfuerzo utilizada para sentir algo de ti

No I don't feel as if we're still ascendingNo, no siento que sigamos ascendiendo

Fall back down face first and meet the endingVuelve a caer la cara primero y cumple con el final

Fall back down face firstBajar de nuevo la cara primero

And fall back down face firstY caer de nuevo hacia abajo cara primero

And fall back down face firstY caer de nuevo hacia abajo cara primero

And fall back down face firstY caer de nuevo hacia abajo cara primero

I never believed that the door would close on meNunca creí que la puerta se cerraría sobre mí

As you leave, would I fall back down to my knees?Cuando te vayas, ¿me arrodillaría de nuevo?

Say what you've been told and taught and forced while you complainDi lo que te han dicho y enseñado y forzado mientras te quejas

Say what you've been told and (say what)Di lo que te han dicho y (di qué)

Commit yourself, submit to intimacyComprometerse, someterse a la intimidad

To your true self, to the one you forget every timeA tu verdadero yo, al que olvidas cada vez

You must be vilifiedDebes ser vilipendiado

To be purifiedPara purificarse

You'll be justifiedSerás justificado

On the insideEn el interior

Finally aliveFinalmente vivo