Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's something about the nightHay algo en la noche
That makes it alrightQue lo hace estar bien
There's something about the windHay algo en el viento
That makes me grinQue me hace sonreír
There's something about the rainHay algo en la lluvia
That takes away the painQue quita el dolor
There's something about friendsHay algo en los amigos
That make life not endQue hacen que la vida no termine
There's something about a cat's meowHay algo en el maullido de un gato
That touches me somehowQue me conmueve de alguna manera
Your eyes are filled with hateTus ojos están llenos de odio
Well, brother, it's not too lateBueno, hermano, no es demasiado tarde
No, you've gotta love one anotherNo, debes amar a los demás
Like sisters and brothersComo hermanas y hermanos
And love one another - I willY amar a los demás - lo haré
You've gotta believe one anotherDebes creer en los demás
And relieve one anotherY apoyarte mutuamente
And love one another untilY amar a los demás hasta
Oh - riseOh - levántate
Oh - riseOh - levántate
Rise aboveLevántate
Look around - what do you see?Mira a tu alrededor - ¿qué ves?
Children's unityLa unidad de los niños
So why destroy them? Why destroy them?Entonces, ¿por qué destruirlos? ¿Por qué destruirlos?
Hey. . . noHey... no
You've gotta trust one anotherDebes confiar en los demás
Like mothers and fathersComo madres y padres
And trust one another - I doY confiar en los demás - yo lo hago
You've gotta believe one anotherDebes creer en los demás
Do not leave one anotherNo abandonar a los demás
And love one another - I doY amar a los demás - yo lo hago
Turquoise oceansOcéanos turquesa
Peaceful emotionsEmociones pacíficas
I'll rise above youMe elevaré por encima de ti
With rainbows of virtueCon arcoíris de virtud
Love will live onEl amor perdurará
Hate will be goneEl odio desaparecerá
If we riseSi nos elevamos
If we rise aboveSi nos elevamos por encima
Brother, it's not too late - no, noHermano, no es demasiado tarde - no, no
Sister, it's not too late - no, noHermana, no es demasiado tarde - no, no
Mother, it's not too late - I said noMadre, no es demasiado tarde - dije no
Father, it's not too latePadre, no es demasiado tarde
If we rise, if we rise aboveSi nos elevamos, si nos elevamos por encima
Rise above me for I am not worthyLevántate por encima de mí porque no soy digno
I am coming home - righteousness is my humble abodeEstoy volviendo a casa - la rectitud es mi humilde morada
Rise - rise above me nowLevántate - levántate por encima de mí ahora
It's never too lateNunca es demasiado tarde
Rise above me nowLevántate por encima de mí ahora
The Lord too in your laneEl Señor también está en tu camino
RiseLevántate
RiseLevántate