Engel

Emy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

schon ist es drei Jahre herYa han pasado tres años

ich hielt dich in mein ArmTe tenía en mis brazos

und der Abschied fiel mir schwerY la despedida fue difícil

nun bist du fort von hierAhora estás lejos de aquí

in einer besseren WeltEn un mundo mejor

das sagte man mirEso es lo que me dijeron

doch wer zeigt mirPero ¿quién me muestra

das es dir dort gut gehtQue estás bien allá?

und wer sagt mir das du dich dort wohl fühlstY quién me dice que te sientes cómodo allí

das du dich dort wohlfühlstQue te sientes a gusto allí

ich flehe Gott an schicke ihn zurück zu mirRuego a Dios que te envíe de vuelta a mí

als einen Engel oder Hoffnung in mirComo un ángel o una esperanza en mí

ich brauch deine Nähe deine Liebe und mehrNecesito tu cercanía, tu amor y más

ohne dich in mein Leben kann ich nicht mehrSin ti en mi vida ya no puedo más

du lagst vor mirEstabas frente a mí

keine Regung kein Lächeln kam von dirSin movimiento, ninguna sonrisa venía de ti

ich hielt deine kalte HandSostenía tu mano fría

meine erinnerung verliefen wie im SandMis recuerdos se desvanecían como en la arena

mein größter Wunsch du stehst wieder aufMi mayor deseo es que te levantes de nuevo

nimmst mich in den ArmMe abraces

der Alptraum hört wieder aufY la pesadilla termine

doch warum muss dieser Traum stehenPero ¿por qué este sueño debe terminar?

es war noch nicht an der Zeit für dich zu gehenNo era aún tu momento de partir

ich flehe Gott an schicke ihn zurück zu mirRuego a Dios que te envíe de vuelta a mí

als einen Engel oder Hoffnung in mirComo un ángel o una esperanza en mí

ich brauch deine Nähe deine Liebe und mehrNecesito tu cercanía, tu amor y más

ohne dich in mein Leben kann ich nicht mehrSin ti en mi vida ya no puedo más

es ist hart du bist wegEs duro, te has ido

es ist hart du bist wegEs duro, te has ido

es ist hart du bist wegEs duro, te has ido

es ist hart du bist wegEs duro, te has ido

ich flehe Gott an schicke ihn zurück zu mirRuego a Dios que te envíe de vuelta a mí

als einen Engel oder Hoffnung in mirComo un ángel o una esperanza en mí

ich brauch deine Nähe deine Liebe und mehrNecesito tu cercanía, tu amor y más

ohne dich in mein Leben kann ich nicht mehrSin ti en mi vida ya no puedo más