This Cage

Hey-oh-hey-oh-hey-ah-hey-ahHey-oh-hey-oh-hey-ah-hey-ah

Hey-oh-hey-ah-hey-ahHey-oh-hey-ah-hey-ah

Ain't no prison like this skullNo hay prisión como este cráneo

For crazy thoughts like thesePara pensamientos locos como estos

No cage like my craniumNo hay jaula como mi cráneo

For animals like thesePara animales como estos

For animals like thesePara animales como estos

And don't you feed the animalY no alimentes al animal

You'll only make him hungrierSolo lo harás más hambriento

And never get too closeY nunca te acerques demasiado

He might come through the bars and pull you inPodría pasar a través de los barrotes y arrastrarte

And pull you in; might pull you inY arrastrarte; podría arrastrarte

Ain't no prison like this skullNo hay prisión como este cráneo

When morning comes you're at the gateCuando llega la mañana estás en la puerta

You come to see the animalsVienes a ver a los animales

But eye to eye it's just too muchPero cara a cara es demasiado

'Cause I'm inside and you can't touchPorque estoy adentro y no puedes tocar

I know my cage from wall to wallConozco mi jaula de pared a pared

I pace it all; it's not so smallLa recorro toda; no es tan pequeña

Get too close; I'll move so fastAcércate demasiado; me moveré tan rápido

Pull you in; I'll pull you inTe arrastraré; te arrastraré

Get wild with me inside this cageVuelve loco conmigo dentro de esta jaula

Get wild with me insideVuelve loco conmigo adentro

(Guitar solo)(Solo de guitarra)

They come to see the animalsVienen a ver a los animales

On nature shows; in petting zoosEn programas de naturaleza; en zoológicos

'Cause they're so fuckin' civilizedPorque son tan malditamente civilizados

So pasteurized; all dead insideTan pasteurizados; todos muertos por dentro

And there's no freedom like my skullY no hay libertad como mi cráneo

For screaming thoughts like thesePara pensamientos gritones como estos

All locked inside a craniumTodos encerrados dentro de un cráneo

Where no one hears or seesDonde nadie escucha ni ve

Get wild with me inside this cageVuelve loco conmigo dentro de esta jaula

Ain't no freedom like my skullNo hay libertad como mi cráneo

No freedom like my skullNo hay libertad como mi cráneo

You got too close; you get too closeTe acercaste demasiado; te acercaste demasiado

You got too close; don't smileTe acercaste demasiado; no sonrías

Too close; don't feedDemasiado cerca; no alimentes

Too close; you're inDemasiado cerca; estás adentro

You're in, you're in, you're inEstás adentro, estás adentro, estás adentro

You're in my cage, don't smileEstás en mi jaula, no sonrías

Hey-oh-hey-oh-hey-ah-hey-ahHey-oh-hey-oh-hey-ah-hey-ah