Lyrics translated into Español · See the original lyrics
あめあがりできぶんがいいなameagari de kibun ga ii naAmeagari de kibun ga ii na
でもねからまわりちゅうですdemo ne kara mawari chuu desudemo ne kara mawari chuu desu
そらでまってるきみにむかうよsora de matteru kimi ni mukau yosora de matteru kimi ni mukau yo
むねのかうんとうおしえてまっててmune no kauntodaun oshiete mattetemune no kauntodaun oshiete mattete
しみったれたせかいでなみだかわかぬうちにせんそうshimittareta sekai de namida kawakanu uchi ni sensouShimittareta sekai de namida kawakanu uchi ni sensou
なんどくりかえせばわかるのかいnando kurikaeseba wakaru no kai?nando kurikaeseba wakaru no kai?
すきをみつけたらかまわずつきさせsuki wo mitsuketara kamawazu tsukisasesuki wo mitsuketara kamawazu tsukisase
おしえてくれたんだお、yeahoshiete kureta nda oh, yeahoshiete kureta nda oh, sí
なかまのきずながnakama no kizuna ganakama no kizuna ga
きっとめぐりあったきせきそらこえていくkitto meguriatta kiseki sora koeteikukitto meguriatta kiseki sora koeteiku
いつもびびりばっかのこころがあばれだしていくitsumo bibiri bakka no kokoro ga abaredashiteikuitsumo bibiri bakka no kokoro ga abaredashiteiku
うらぎられたってやつらなんかおっておけuragirareta tte yatsura nanka otteokeuragirareta tte yatsura nanka otteoke
いざゆけ!ゆけ!ゆけ!いかなきゃそんさiza yuke! yuke! yuke! ika nakya sonsa¡Iza yuke! ¡Qué asco! ¡Qué asco! ika nakya sonsa
いかなければどうしようikaneba dou shiyouikaneba dou shiyou
しずみこんだカップにみずをshizumi konda kappu ni mizu woshizumi konda kappu ni mizu wo
そそぐわたしはぎぜんしゃsosogu watashi wa gizenshasosogu watashi wa gizensha
かなりいつわりだけでmotionkanari itsuwari dake de motionkanari itsuwari dake de motion
すごしてるだけつかれてきてるsugoshiteru dake tsukarete kiterusugoshiteru dake tsukarete kiteru
はじっこだけみててはたしてそれであってますかhajikko dake mitete hatashite sore de atte masu ka?hajikko dake mitete hatashite sore de atte masu ka?
なんどかくにんすればわかるのかいnando kakunin sureba wakaru no kai?Nando Kakunin Sureba Wakaru No Kai?
いつかなんてことばかまわずむししてitsuka nante kotoba kamawazu mushi shiteitsuka nante kotoba kamawazu mushi shite
ほんとうのほんとうのことお、yeahhontou no hontou no koto oh, yeahhontou no hontou no koto oh, sí
せつないことばさsetsunai kotoba sasetsunai kotoba sa
きっとめぐりあったきせきそらこえていくkitto meguriatta kiseki sora koeteikukitto meguriatta kiseki sora koeteiku
いつもびびりばっかのこころがあばれだしていくitsumo bibiri bakka no kokoro ga abaredashiteikuitsumo bibiri bakka no kokoro ga abaredashiteiku
うらぎられたってやつらなんかおっておけuragirareta tte yatsura nanka otteokeuragirareta tte yatsura nanka otteoke
いざゆけ!ゆけ!ゆけ!いかなきゃそんさiza yuke! yuke! yuke! ika nakya son sa¡Iza yuke! ¡Qué asco! ¡Qué asco! ika nakya hijo sa
いかなければどうしようikaneba dou shiyouikaneba dou shiyou
すきをみつけたらかまわずつきさせsuki wo mitsuketara kamawazu tsukisasesuki wo mitsuketara kamawazu tsukisase
おしえてくれたんだお、yeahoshiete kureta nda oh, yeahoshiete kureta nda oh, sí
ずっとかんがえてたせかいほらすぐそこにzutto kangaeteta sekai hora sugu soko nizutto kangaeteta sekai hora sugu soko ni
いつかゆめかなうときがほんとうじかんさでそうitsuka yume kanau toki ga hontou jikansa de souitsuka yume kanau toki ga hontou jikansa de sou
ひざつくひまなんていつだってないのさhiza tsuku hima nante itsudatte nai no sahiza tsuku hima nante itsudte nai no sa
いざゆけ!ゆけ!ゆけiza yuke! yuke! yuke!¡Iza yuke! ¡Qué asco! ¡Qué asco!
きっとめぐりあったきせきそらこえていくkitto meguriatta kiseki sora koeteikukitto meguriatta kiseki sora koeteiku
いつもびびりばっかのこころがあばれだしていくitsumo bibiri bakka no kokoro ga abaredashiteikuitsumo bibiri bakka no kokoro ga abaredashiteiku
うらぎられたってやつらなんかおっておけuragirareta tte yatsura nanka otteokeuragirareta tte yatsura nanka otteoke
いざゆけ!ゆけ!ゆけ!いかなきゃそんさiza yuke! yuke! yuke! ika nakya son sa¡Iza yuke! ¡Qué asco! ¡Qué asco! ika nakya hijo sa
いかなければどうしようikaneba dou shiyouikaneba dou shiyou