Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tell me that all is a twist of fateDime que todo es un giro del destino
Tell me that all is a fairytaleDime que todo es un cuento de hadas
Is it all coincidence?¿Es todo coincidencia?
Tell me just how we come this farDime cómo llegamos hasta aquí
Tell me just how we raise the barDime cómo elevamos el listón
So high, oh why, why are we here?Tan alto, oh por qué, ¿por qué estamos aquí?
Is there anybody there?¿Hay alguien ahí?
Anyone in space and timeCualquier persona en el espacio y el tiempo
Who is the master of the great design?¿Quién es el maestro del gran diseño?
All is lost, all is goneTodo está perdido, todo se ha ido
Without hope we carry onSin esperanza continuamos
We're trying to hide the truth, the wisdom all alongEstamos tratando de ocultar la verdad, la sabiduría todo el tiempo
I know it's all been a matter of use and abuse in the name of GodSé que todo ha sido una cuestión de uso y abuso en el nombre de Dios
But is it all coincidence?¿Pero es todo coincidencia?
I know the story just like you doConozco la historia igual que tú
No one can prove it, so no one can really tellNadie puede probarlo, así que nadie puede realmente decir
Does it prove coincidence?¿Es una coincidencia?
Is there anybody there?¿Hay alguien ahí?
Anyone in space and timeCualquier persona en el espacio y el tiempo
Who is the master of the great design?¿Quién es el maestro del gran diseño?
All is lost, all is goneTodo está perdido, todo se ha ido
Without hope we carry onSin esperanza continuamos
We're trying to hide the truth, the wisdom all alongEstamos tratando de ocultar la verdad, la sabiduría todo el tiempo