Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everything, everything all at the same timeTodo, todo al mismo tiempo
Anything, anything to escape my mindCualquier cosa, cualquier cosa para escapar de mi mente
And I can't go to sleep at nightY no puedo dormir por la noche
Until I see the morning lightHasta que vea la luz de la mañana
There's no one in your arms againNo hay nadie en tus brazos de nuevo
And still we all have to pretendY aún así todos tenemos que fingir
We're fineQue estamos bien
Everything, everything's burning on the insideTodo, todo está ardiendo por dentro
Anything, anything to numb the pain you hideCualquier cosa, cualquier cosa para adormecer el dolor que escondes
And I can't seem to calm my nervesY no puedo parecer calmar mis nervios
Moods don't swing they only swerveLos estados de ánimo no cambian, solo se desvían
Now I'm a nervous wreck againAhora soy un desastre nervioso de nuevo
And still we all have to pretendY aún así todos tenemos que fingir
We're fineQue estamos bien
When all of my darkest thoughtsCuando todos mis pensamientos más oscuros
Roam through my headVagan por mi cabeza
And I'm lying for hours awake in my bedY estoy acostado durante horas despierto en mi cama
If you only knew what you're doing to meSi tan solo supieras lo que me estás haciendo
Would you stop?¿Te detendrías?
Or would you just carry on?¿O simplemente seguirías adelante?
Everything, everything's twisted up and brokenTodo, todo está retorcido y roto
Anything, anything - tell me you were jokingCualquier cosa, cualquier cosa - dime que estabas bromeando
And I can't seem to look awayY no puedo dejar de mirar
I die a thousand times a dayMuero mil veces al día
Let's analyse it all againAnalicemos todo de nuevo
Until we're ready to pretendHasta que estemos listos para fingir
We're fineQue estamos bien
When all of my darkest thoughtsCuando todos mis pensamientos más oscuros
Roam through my headVagan por mi cabeza
And I'm lying for hours awake in my bedY estoy acostado durante horas despierto en mi cama
If you only knew what you're doing to meSi tan solo supieras lo que me estás haciendo
Would you stop?¿Te detendrías?
Or would you just carry on?¿O simplemente seguirías adelante?
When all of my darkest thoughtsCuando todos mis pensamientos más oscuros
Roam through my headVagan por mi cabeza
And I'm lying for hours awake in my bedY estoy acostado durante horas despierto en mi cama
If you only knew what you're doing to meSi tan solo supieras lo que me estás haciendo
Would you stop?¿Te detendrías?
Or would you just carry on?¿O simplemente seguirías adelante?