Dizer Adeus

Emoponto

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Do pouco que restou não vou mais nem falarDel poco que quedó no voy a hablar más

Pois hoje eu nem sei, se um dia vou voltarPorque hoy ni siquiera sé si algún día volveré

E das pessoas que deixei não vou lembrarY de las personas que dejé no voy a recordar

Pois hoje eu já sei, que elas vão chorarPorque hoy ya sé que van a llorar

Não ligue se eu não te escrever maisNo te preocupes si ya no te escribo más

Desapareça sem nem tentarDesaparece sin siquiera intentarlo

Dizer AdeusDecir Adiós

As fotos que eu tirei não vou nem revelarLas fotos que tomé no voy a revelar

Pois hoje eu já sei, que nelas vou chorarPorque hoy ya sé que en ellas voy a llorar

Nos olhos que eu me entreguei não vou pensarEn los ojos en los que me entregué no voy a pensar

Pois hoje eu nem sei, se eles vão voltarPorque hoy ni siquiera sé si van a volver

Não ligue se não quiser me verNo te preocupes si no quieres verme

Mas não me esqueça sem nem tentarPero no me olvides sin siquiera intentarlo

Dizer AdeusDecir Adiós

Tudo que eu disse ontemTodo lo que dije ayer

você diz não ter valorTú dices que no tiene valor

Talvez outras remontemTal vez otros recuerden

o amargo indício dessa dorEl amargo indicio de este dolor

Que você deixou quando se foiQue dejaste cuando te fuiste

É o pouco que restouEs lo poco que quedó

Não posso mais viver assimNo puedo seguir viviendo así