Strawberry

Emmurée

Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.

きれいなあめをまってちりばめたぎんいろのPIASUKirei na ame wo matotte chiribameta giniro no PIASU
めがくらむほどにかなしかおをしてほほえんだANGELMe ga kuramu hodo ni kanashi kao wo shite hohoenda ANGEL

まどのそとガラスざいくぶきようにきざんだSTEPMado no soto garasuzaiku bukiyou ni kizanda STEP
くもりのそらあかいろのPARASOLただながめていたKumori no sora akaiiro no PARASOL tada nagameteita

とおりすぎたかぜにのせてToorisugita kaze ni nosete
どこか...ただよっていたいDoko ka... Tadayotteitai

そらのむこうまっしろなにじふしぎなゆめぎこちないMELODYSora no mukou masshiro na niji fushigi na yume gikochinai MELODY
くもりのそらあかいろのPARASOLただながめていたKumori no sora akaiiro no PARASOL tada nagameteita

とおりすぎたかぜにのせてToorisugita kaze ni nosete
どこか...ただよっていたいDoko ka... Tadayotteitai

あかいろのてんしのはねAkaiiro no tenshi no hane
うたうようにおどるようにUtau you ni odoru you ni

ときをためてMERRY GO ROUNDあざやかなゆめをみせてToki wo tamete MERRY GO ROUND azayaka na yume wo misete

めをふせてうごきだすそらうつすえはざんこくないますMe wo fusete ugokidasu sora utsusu e wa zankoku na ima wo
くもりのそらあかいろのPARASOLただながめていたKumori no sora akai iro no PARASOL tada nagameteita

とおりすぎたかぜにのせてToorisugita kaze ni nosete
どこか...ただよっていたいDoko ka... Tadayotteitai

あかいろのてんしのはねAkaiiro no tenshi no hane
うたうようにおどるようにUtau you ni odoru you ni

ときをためてMERRY GO ROUNDあざやかなゆめをみせてToki wo tamete MERRY GO ROUND azayaka na yume wo misete
ときをためたMERRY GO ROUNDねむりたくないゆめをみせてToki wo tameta MERRY GO ROUND nemuri takunai yume wo misete

Con un hermoso vestido de lluvia, un vaso plateado adornado
Tan deslumbrante que cegaba, con una triste sonrisa en su rostro, una angelical sonrisa

Fuera de la ventana, un paso torpe grabado en el cristal
Mirando fijamente solo el paraguas rojo en el cielo nublado

Llevado por el viento que pasaba
En algún lugar... Quiero seguir perdido

Más allá del cielo, un arcoíris blanco, una melodía extraña e incómoda
Mirando fijamente solo el paraguas rojo en el cielo nublado

Llevado por el viento que pasaba
En algún lugar... Quiero seguir perdido

Las alas de un ángel rojo
Cantando como si bailara

Deteniendo el tiempo en el carrusel, mostrando un sueño brillante
Cerrando los ojos, el cielo se mueve, reflejando un cruel presente
Mirando fijamente solo el paraguas rojo en el cielo nublado

Llevado por el viento que pasaba
En algún lugar... Quiero seguir perdido

Las alas de un ángel rojo
Cantando como si bailara

Deteniendo el tiempo en el carrusel, mostrando un sueño brillante
Deteniendo el tiempo en el carrusel, mostrando un sueño de no querer dormir