Tic Tic

Tic ticTic

Diz com voz de apaixonadaDice en la voz del amor

Tic ticTic

E eu não entendo nadaY no entiendo nada

O que será que ela quer?Me pregunto qué quiere

Porque parece ser muito sinceraPorque pareces muy sincero

O que será que ela quer?Me pregunto qué quiere

Mas talvez seja o que eu penso, quem me deraPero tal vez eso es lo que pienso, me gustaría

(refrão)(coro)

Tic tic tic, tic tic ticTick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick

Isto é uma a maisEsta es una más

P'ra minha vindimaA mi cosecha

Tic tic tic, tic tic ticTick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick

Ela põe à rodaElla lo pone alrededor

A minha pobre cabecinhaMi pobre cabezita

Tic ti tic, tic tic ticTick ti tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick

O seu grande amorTu gran amor

Diz ela que sou euElla dice que soy yo

Tic tic tic, tic tic ticTick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick tick

Diz que é meiguinhaDice que es dulce

E só pensa no que é meuY sólo piensas en lo que es mío

Tic ticTic

Ela é tão atrevidaEs tan descarada

Tic ticTic

Mas também é muito queridaPero también eres muy dulce

O que será que ela quer?Me pregunto qué quiere

Diz que eu sou dela quer eu queira ou não queiraDice que soy suya, quiera o no

O que será que ela quer?Me pregunto qué quiere

Porque ela diz que sonha comigo a noite inteiraPorque dice que sueña conmigo toda la noche