Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Standing in crowdsDe pie en multitudes
I'm feeling aloneMe siento solo
Looking for maps toBuscando mapas
Show the way homeQue muestren el camino a casa
Who knows where that isQuién sabe dónde está
Gotta try and see this throughTengo que intentar y llevar esto a cabo
Lax like the back of my handRelajado como la palma de mi mano
Always on the groundSiempre en el suelo
But I never quite landPero nunca aterrizo del todo
Is the earth still moving?¿La tierra sigue moviéndose?
Does anybody else feel this too?¿Alguien más siente esto también?
When every little silence hurtsCuando cada pequeño silencio duele
Sitting alone wondering if I push reverseSentado solo preguntándome si retrocedo
HopingEsperando
PrayingRezando
It’s overQue termine
Take my hand, and lead me to the waterToma mi mano y llévame al agua
'Cause I can’t breathe, my head is spinning fasterPorque no puedo respirar, mi cabeza gira más rápido
It’s harder to cling to the edge if you haven’t got a homeEs más difícil aferrarse al borde si no tienes un hogar
I'm locked up in this gyroscopeEstoy encerrado en este giroscopio
I'm numb from vertigoEstoy entumecido por el vértigo
This coffee smells like an ashtrayEste café huele a cenicero
And the man at the gate is calling my nameY el hombre en la puerta está llamando mi nombre
Now I can’t rememberAhora no puedo recordar
Another lost pretenderOtro falso pretendiente
When every little silence hurtsCuando cada pequeño silencio duele
Sitting alone wondering if I push reverseSentado solo preguntándome si retrocedo
HopingEsperando
PrayingRezando
Diving into the deep endZambulléndome en lo profundo
When ev-ery last day is de-ja vuCuando cada último día es un déjà vu
And e, very little tragedy keeps me confusedY cada pequeña tragedia me mantiene confundido
FadingDesvaneciéndome
KneelingArrodillándome
It’s overQue termine
Take my hand, and lead me to the waterToma mi mano y llévame al agua
'Cause I can’t breathe, my head is spinning fasterPorque no puedo respirar, mi cabeza gira más rápido
It’s harder to cling to the edge if you haven’t got a homeEs más difícil aferrarse al borde si no tienes un hogar
I'm locked up in this gyroscopeEstoy encerrado en este giroscopio
I'm numb from vertigoEstoy entumecido por el vértigo