Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Piacere mi chiamo emiliano ma chiamatemi MarioGusto, me llamo Emiliano pero llámenme Mario
Definito il balotelli del rap italianoEl Balotelli del rap italiano definido
Dicono "che peccato", "un talento sprecato"Dicen 'qué pecado', 'un talento desperdiciado'
Combino sempre qualche cazzata ovunque vadoSiempre armo alguna mierda donde quiera que vaya
Mi gridano venduto, li mangio e non li cagoMe gritan vendido, los como y no les hago caso
Andate a fare in culo la fama non mi ha cambiatoVayan a la mierda, la fama no me ha cambiado
Non piaccio a tutti in fondo che vuoiNo le gusto a todos, al final, ¿qué quieres?
Per I figli sono un figo per le mamme un bad boyPara los hijos soy genial, para las mamás un chico malo
Sono ingestibile come marioSoy inmanejable como Mario
Il manager si incazza non arrivo in orarioEl manager se enoja, no llego a tiempo
Numero uno col disco d’esordioNúmero uno con el primer disco
Mi impegno poco ma vi inculo quando voglioMe esfuerzo poco pero los jodo cuando quiero
Fermi tutti fate largoParen todos, hagan espacio
Questa sera c’è il numero uno in campoEsta noche está el número uno en el campo
Perché sempre io? Why always me?¿Por qué siempre yo? ¿Por qué siempre yo?
Che vi piaccia o no sono made in Italy (come Mario)Les guste o no, soy hecho en Italia (como Mario)
In molti mi amano (come balotelli)Muchos me aman (como Balotelli)
In molti mi odiano (come balotelli)Muchos me odian (como Balotelli)
Da una parte mi acclamano (come balotelli)De un lado me aclaman (como Balotelli)
Dall’altra mi insultano (come balotelli)Del otro me insultan (como Balotelli)
Torno a casa tardi (come balotelli)Vuelvo tarde a casa (como Balotelli)
E poi mi alzo tardi (come balotelli)Y luego me levanto tarde (como Balotelli)
Tu non provocarmi (come balotelli)No me provoques (como Balotelli)
O ti prendo a calci (come balotelli)O te pateo (como Balotelli)
Chi ha provato ad aggiustarmi non ci è riuscitoQuien intentó arreglarme no lo logró
Non riesco a stare zitto non riesco a rigare drittoNo puedo quedarme callado, no puedo seguir la línea recta
Tutti che si aspettano qualcosa da meTodos esperan algo de mí
Un giorno sono il peggio quello dopo il reUn día soy lo peor, al siguiente soy el rey
I media mi hanno nel mirinoLos medios me tienen en la mira
Puntano sulle mie forze ma se sbaglio mi puntano il ditoApuntan a mis fortalezas, pero si fallo me señalan con el dedo
Quando sono sul palco ai miei fan faccio un regaloCuando estoy en el escenario, le doy un regalo a mis fans
Mi tolgo la maglietta e gliela lancio come baloMe quito la camiseta y se la lanzo como Balotelli
Quando produco bombe la gente mi chiedeCuando produzco bombas, la gente me pide
Di fare come mario, di buttarle in reteQue haga como Mario, que las meta en la red
Sono una fottuta star, conferma chi ha vistoSoy una maldita estrella, lo confirma quien me ha visto
All’aeroporto mi attendono come gesù CristoEn el aeropuerto me esperan como Jesucristo
Fermi tutti fate largoParen todos, hagan espacio
Questa sera c’è il numero uno in campoEsta noche está el número uno en el campo
Perché sempre io? Why always me?¿Por qué siempre yo? ¿Por qué siempre yo?
Che vi piaccia o no sono made in italy (come Mario)Les guste o no, soy hecho en Italia (como Mario)
In molti mi amano (come balotelli)Muchos me aman (como Balotelli)
In molti mi odiano (come balotelli)Muchos me odian (como Balotelli)
Da una parte mi acclamano (come balotelli)De un lado me aclaman (como Balotelli)
Dall’altra mi insultano (come balotelli)Del otro me insultan (como Balotelli)
Torno a casa tardi (come balotelli)Vuelvo tarde a casa (como Balotelli)
E poi mi alzo tardi (come balotelli)Y luego me levanto tarde (como Balotelli)
Tu non provocarmi (come balotelli)No me provoques (como Balotelli)
O ti prendo a calci (come balotelli)O te pateo (como Balotelli)
Mi piacciono le macchine, mi piacciono I vestitiMe gustan los autos, me gustan las ropas
Al massimo vado a puttane non con I travestitiComo mucho voy de putas, no con travestis
Non eseguo gli ordini, faccio a modo mioNo sigo órdenes, hago lo que quiero
Beccassi nicky minaj ci proverei anch’ioSi Nicki Minaj se anima, yo también
Voi fatevi una vita, trovatevi una figaVivan sus vidas, consíganse una mina
Dicono "non lo invidio" e poi mi guardano la tipaDicen 'no lo envidio' y luego miran a mi chica
Tu sei tutto casa e chiesa quanta serietàTú eres todo casa y iglesia, cuánta seriedad
Io c’ho la testa di cazzo ma sono in serie aYo tengo la cabeza de pene pero estoy en la Serie A
Poco umile, troppo irascibile è inutilePoco humilde, demasiado irascible, es inútil
Ho sbagliato lavoro dovevo fare il pugileElegí mal mi trabajo, debería haber sido boxeador
Troppo odio sulle spalle, ti sdraioDemasiado odio sobre mis hombros, te tumbo
Calci sopra le tue palle, come MarioPatadas en tus bolas, como Mario
Fermi tutti fate largo,Paren todos, hagan espacio
Questa sera c’è il numero uno in campoEsta noche está el número uno en el campo
Perché sempre io? Why always me?¿Por qué siempre yo? ¿Por qué siempre yo?
Che vi piaccia o no sono made in italy (come Mario)Les guste o no, soy hecho en Italia (como Mario)
In molti mi amano (come balotelli)Muchos me aman (como Balotelli)
In molti mi odiano (come balotelli)Muchos me odian (como Balotelli)
Da una parte mi acclamano (come balotelli)De un lado me aclaman (como Balotelli)
Dall’altra mi insultano (come balotelli)Del otro me insultan (como Balotelli)
Torno a casa tardi (come balotelli)Vuelvo tarde a casa (como Balotelli)
E poi mi alzo tardi (come balotelli)Y luego me levanto tarde (como Balotelli)
Tu non provocarmi (come balotelli)No me provoques (como Balotelli)
O ti prendo a calci (come balotelli)O te pateo (como Balotelli)