Lyrics translated into Español · See the original lyrics
CHORUS 2xCORO 2x
I'm low down and I'm shiftyEstoy bajo, sucio y astuto
And if you hear a man that sounds like me smack himY si escuchas a un hombre que suena como yo, golpéalo
and ask him where the fuck did he get his damn raps fromy pregúntale de dónde demonios sacó sus malditas rimas
Warning, this shit gon' be rated R, restrictedAdvertencia, esta mierda va a ser clasificada R, restringida
You see this bullet hole in my neck? It's self inflicted¿Ves este agujero de bala en mi cuello? Es autoinfligido
Doctor slapped my momma, "Bitch you got a sick kid"El doctor abofeteó a mi mamá, 'Perra, tienes un niño enfermo'
Arrested, molested myself and got convictedArrestado, me molesté a mí mismo y fui condenado
Wearing visors, sunglasses and disguisesUsando viseras, gafas de sol y disfraces
'cause my split personality is having an identity crisisporque mi personalidad dividida está teniendo una crisis de identidad
I'm Dr. Hyde and Mr. Jekyll, disrespectfulSoy Dr. Hyde y Mr. Jekyll, irrespetuoso
Hearing voices in my head while these whispers echoEscuchando voces en mi cabeza mientras estos susurros resuenan
"Murder Murder Redrum"'Asesinato, asesinato, asesinato'
Brain size of a bread crumbTamaño de cerebro de una migaja de pan
Which drug will I end up dead from¿De qué droga terminaré muerto?
Inebriated, till my stress is eleviatedEbrio, hasta que mi estrés se alivie
"How in the fuck can Eminem and Shady be related?"'¿Cómo demonios pueden Eminem y Shady estar relacionados?'
Illiterate, illegitimate shit spitterAnalfabeto, escupiendo mierda ilegítima
Bitch getter, hid in the bush like Margot KidderConquistador de perras, escondido en el arbusto como Margot Kidder
Jumped out (Ahhhh!) killed the bitch and did herSalté (¡Ahhh!) maté a la perra y la hice
Use to let the babysitter suck my dick when I was littlerSolía dejar que la niñera me chupara la polla cuando era más pequeño
Smoke a blunt while I'm titty fuckin' Bette MidlerFumando un porro mientras me follo a Bette Midler
Sniper, waiting on your roof like the FiddlerFrancotirador, esperando en tu techo como el violinista
Y'all thought I was gonna rhyme with RiddlerPensaron que iba a rimar con Riddler
Didn't Ya? Bring your bitch I wanna see if this dick gon' fit in her¿Verdad? Trae a tu perra, quiero ver si esta polla le cabe
ChorusCoro
I lace tunes, I'm out this world like Space MoonsYo enlazo melodías, estoy fuera de este mundo como lunas espaciales
With a bunch crazed loons dismissin' brains like braze woundsCon un montón de lunáticos desquiciados desechando cerebros como heridas de soldadura
Nothing but idiots and misfits, dipshitsNada más que idiotas y inadaptados, imbéciles
Doing whippets, passed out like Sanford snippetsHaciendo inhalantes, desmayados como fragmentos de Sanford
Where's the weed, I wanna tamper with it¿Dónde está la marihuana? Quiero jugar con ella
I'ma let your grandpa hit itVoy a dejar que tu abuelo le dé una calada
Mix it up with cocaine so her can't forget itMezclarla con cocaína para que no pueda olvidarla
Fuck it, maybe I'm a bumAl diablo, tal vez soy un vagabundo
But I was put on this earth to make your baby mama cumPero fui puesto en esta tierra para hacer que tu mamá se corra
So what I'm on is way beyond the bomb or any alcoholic beverageAsí que lo que hago está mucho más allá de la bomba o cualquier bebida alcohólica
Losing all of my leveragePerdiendo toda mi ventaja
Went up inside the First National Bank broke, and left richEntré en el First National Bank quebrado, y salí rico
Walking bio-hazard causing wreckageCausando estragos como un biohazardo
Smoked out like EckridgeFumado como Eckridge
Band just making my neck itchLa banda solo hace que me pique el cuello
What the fuck? Gimme the tech bitch¿Qué demonios? Dame la pistola, perra
You just lost your tip, there's a pubic hair in my breakfastAcabas de perder tu propina, hay un pelo púbico en mi desayuno
Got shit popping off like bottle cap tipsTengo mierda explotando como tapas de botellas
Get your cap peeled like the dead skin of your mama's chapped lipsHaz que te quiten la tapa como la piel muerta de los labios agrietados de tu mamá
Slap hips, support domestic violenceGolpea caderas, apoya la violencia doméstica
Beat your bitches ass while your kids stare in silenceGolpea a tu perra mientras tus hijos miran en silencio
I'm just joking, is Dirty Dozen's really dust smoking?Solo estoy bromeando, ¿los Doce Sucios realmente fuman polvo?
If all your shit's missing, than probably one of us broke inSi falta algo de tu mierda, probablemente uno de nosotros entró
ChorusCoro
My head's ringing, like it was Spider Sense tinglingMi cabeza está sonando, como si fuera el sentido arácnido de Spider-Man
Lit it like Green Bay did when they shitted on New EnglandEncendido como lo hizo Green Bay cuando cagaron a Nueva Inglaterra
I'm out the game, put the second string inSalgo del juego, pongo al segundo equipo
This Brandy got my swingingEsta Brandy me tiene balanceándome
Bobbing back and forth like a penguinMoviendo de un lado a otro como un pingüino
Delinquent, toking microphones with Broken EnglishDelincuente, fumando micrófonos con un inglés roto
Make your mama be like "Ohh! This is good! Who sings this?"Haz que tu mamá diga '¡Oh! ¡Esto es bueno! ¿Quién canta esto?'
"Slim Shady, his tape is dope, I love it'Slim Shady, su cinta es genial, me encanta
It's rugged, but he needs to quit talking all that drug shit."Es rudo, pero necesita dejar de hablar tanta mierda de drogas.'
It was predicted by a medicFue predicho por un médico
I'd grow to be an addicted diabeticQue crecería para ser un diabético adicto
Living off liquid TriameticViviendo de Triametic líquido
Pathetic, but I don't think this headache's ever vanishingPatético, pero no creo que este dolor de cabeza desaparezca nunca
Panicking, I think I might have just took too much AnacinPánico, creo que acabo de tomar demasiado Anacin
Frozen Mannequin, posted stiffer than a statueManiquí congelado, más rígido que una estatua
I think I'm dying, God is that you?Creo que me estoy muriendo, ¿Dios eres tú?
Somebody help me, before I OD on an LPAlguien ayúdame, antes de que tenga una sobredosis con un LP
Take me to ER ASAP for and IVLlévenme a urgencias lo antes posible para un suero
Motherfuck JLB, they don't support no hip hopMaldita sea JLB, no apoyan el hip hop
They say that's where it ends, the closest they gon' come is TupacDicen que ahí termina, lo más cerca que llegarán es Tupac
It's politics, it's all a fixSon políticos, todo es un arreglo
Setup by these white blue collared hicksMontado por estos blancos paletos de cuello azul
Just to make a dollar off of black musicSolo para ganar un dólar con la música negra
With a subliminal ball of tricksCon un montón de trucos subliminales
But those can kiss ass and swallow dicksPero esos pueden besar el culo y tragar penes
ChorusCoro