Infinite

Aw, yeah (It's like this, like this)Ah, sí (Es así, así)

It's Eminem, babyEs Eminem, nena

Back up in that motherfuckin' assRetrocede en ese maldito culo

(Till forever, till forever)(Hasta siempre, hasta siempre)

One time for your motherfuckin' mind (for MCs, MCs)Una vez para tu maldita mente (para MCs, MCs)

We represent the 313, you know what I'm sayin'?Representamos el 313, ¿sabes lo que digo?

Yo, they don’t know shit about this, for the '96Oye, ellos no saben nada de esto, desde el 96

Ayo, my pen and paper cause a chain reactionAyo, mi bolígrafo y mi papel provocan una reacción en cadena

To get your brain relaxin', the zany actin' maniac in actionPara relajar tu cerebro, el loco maniaco en acción

A brainiac, in fact, son, you mainly lack attractionEres un cerebrito, de hecho, hijo, principalmente te falta atractivo

You look insanely wack when just a fraction of my tracks runsTe ves increíblemente raro cuando solo se escucha una fracción de mis pistas

My rhymin' skills got you climbin' hillsMis habilidades para rimar te hicieron escalar colinas

I travel through your mind and chill your spine like siren drillsViajo por tu mente y te hielo la columna como taladros de sirena

I'm slimin' grills of roaches with spray that disinfectsEstoy adelgazando las parrillas de cucarachas con spray que desinfecta

And twistin' necks of rappers till their spinal column disconnectsY retorciendo el cuello de los raperos hasta que su columna vertebral se desconecte

Put this in decks and check the monologue, turn your system upPon esto en las cubiertas y revisa el monólogo, sube el volumen de tu sistema

Twist 'em up and indulge in the marijuana smogGíralos y déjate llevar por el smog de la marihuana

This is the season for noise pollution contaminationEsta es la temporada de contaminación acústica

Examination of more car-tunes than animationAnálisis de más tuneos de coches que animación

My lamination of nar-er-ration, hits a snare and bassMi laminación de nar-er-ración, toca una caja y un bajo

On a track for duck rapper interrogationEn camino al interrogatorio del rapero pato

When I declare invasion, there ain't no time to be starin' gazin'Cuando declaro la invasión, no hay tiempo para quedarse mirando fijamente

I turn the stage into a barren wastelandConvierto el escenario en un páramo estéril

I'm infiniteSoy infinito

You heard of Hell, well, I was sent from itHas oído hablar del infierno, bueno, me enviaron desde allí

I went to it, servin' a sentence for murderin' instrumentsFui allí, cumpliendo una condena por asesinar instrumentos

Now I'm tryin' to repent from it, but when I hear the beatAhora estoy intentando arrepentirme de ello, pero cuando escucho el ritmo

I'm tempted to make another attempt at itTengo la tentación de intentarlo de nuevo

I'm infiniteSoy infinito

Bust it, I let the beat commence¡Rómpelo, dejo que comience el ritmo!

So I can beat the sense in your elite defenseAsí puedo vencer el sentido en tu defensa de élite

I got some meat to minceTengo algo de carne para picar

Some fruit to stomp, and then two feet to rinseUn poco de fruta para pisar y luego dos pies para enjuagar

I greet the gents and ladies, I spoil loyal fansSaludo a los caballeros y damas, mimo a los fans leales

I foil plans and leave fluids leakin' like oil pansFrustro planes y dejo fluidos goteando como cárteres de aceite

My coiled hands around this microphone are lethalMis manos enroscadas alrededor de este micrófono son letales

One thought in my cerebral is deeper than a jeep-full of peopleUn pensamiento en mi cerebro es más profundo que un jeep lleno de gente

MCs are feeble, I came to cause some pandemoniumLos MC son débiles, vine a causar un caos

Battle a band of phony MCs and stand the lonely oneLucha contra una banda de MCs falsos y quédate solo

Imitator intimidator, stimulatorImitador, intimidador, estimulador

Simulator of data, eliminatorSimulador de datos, eliminador

There's never been a greater since the burial of JesusNunca ha habido una mayor desde el entierro de Jesús

Fuck around and catch all the venereal diseasesJoder y coger todas las enfermedades venéreas

My thesis'll smash a stereo to piecesMi tesis destrozará un estéreo en pedazos

My acappella releases classic masterpieces, through telekinesisMi acapella lanza obras maestras clásicas, a través de la telequinesis

It eases you mentally, gentlyTe relaja mentalmente, suavemente

Sentimentally, instrumentallySentimentalmente, instrumentalmente

With entity, dementedly meant to be infiniteCon entidad, dementemente destinada a ser infinita

You heard of Hell, well, I was sent from itHas oído hablar del infierno, bueno, me enviaron desde allí

I went to it, servin' a sentence for murderin' instrumentsFui allí, cumpliendo una condena por asesinar instrumentos

Now I'm tryin' to repent from it, but when I hear the beatAhora estoy tratando de arrepentirme de ello, pero cuando escucho el ritmo

I'm tempted to make another attempt at itTengo la tentación de intentarlo de nuevo

I'm infiniteSoy infinito

Man, I got evidence, I'm never denseHombre, tengo pruebas, nunca soy tonto

And I've been clever ever sinceY he sido inteligente desde entonces

My residence was hesitant to do some shit that represents the MOMi residencia se mostró reticente a hacer alguna mierda que represente el MO

So I'm assumin' all responsibilityAsí que asumo toda la responsabilidad

'Cause there's a monster real in me that always wants to kill MCsPorque hay un monstruo real en mí que siempre quiere matar a los MC

Mic nestler, slammin' like a wrestlerMic Nestler, golpeando como un luchador

Here to make a mess of a lyric-smugglin' embezzlerAquí para hacer un lío con un malversador de fondos que contrabandea letras

No one is specialer, my skill is intergalacticalNadie es más especial, mi habilidad es intergaláctica

I get cynical, act a fool then I send a crew back to schoolMe vuelvo cínico, actúo como un tonto y luego envío un equipo de regreso a la escuela

I never packed a tool or acted cool, it wasn't practicalNunca empaqué una herramienta ni actué con frialdad, no era práctico

I'd rather let a tactical, tactful track tickle your fancyPrefiero dejar que una pista táctica y discreta te haga cosquillas en la imaginación

In fact, I can't see, or can't imagineDe hecho, no puedo verlo, o no puedo imaginarlo

A man who ain't a lover of beats or a fan of scratchin'Un hombre que no es amante de los beats ni fanático del scratching

So this is for my family, the kid who had a cameoAsí que esto es para mi familia, el niño que tuvo un cameo

On my last jam plus the man who never had a plan BEn mi última canción más el hombre que nunca tuvo un plan B

Be all you can beSé todo lo que puedas ser

‘Cause once you make an instant hit, I'm tensed a bit'Porque una vez que haces un golpe instantáneo, me pongo un poco tenso

And tempted when I see the sins my friends commitY me siento tentado cuando veo los pecados que cometen mis amigos

I'm infiniteSoy infinito

You heard of Hell, well, I was sent from itHas oído hablar del infierno, bueno, me enviaron desde allí

I went to it, servin' a sentence for murderin' instrumentsFui allí, cumpliendo una condena por asesinar instrumentos

Now I'm tryin' to repent from it, but when I hear the beatAhora estoy intentando arrepentirme de ello, pero cuando escucho el ritmo

I'm tempted to make another attempt at itTengo la tentación de intentarlo de nuevo

I'm infiniteSoy infinito

You heard of Hell, well, I was sent from itHas oído hablar del infierno, bueno, me enviaron desde allí

I went to it, servin' a sentence for murderin' instrumentsFui allí, cumpliendo una condena por asesinar instrumentos

Now I'm tryin' to repent from it, but when I hear the beatAhora estoy intentando arrepentirme de ello, pero cuando escucho el ritmo

I'm tempted to make another attempt at itTengo la tentación de intentarlo de nuevo

I'm infiniteSoy infinito

'95 ('95), '96 ('96)'95 ('95), '96 ('96)

And on, and on, and on, and on (and on)Y así sucesivamente, y así sucesivamente, y así sucesivamente (y así sucesivamente)