Screen 2 Screen

Emily Vu

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I know your roomSé de tu habitación

Everything in itTodo en ella

The plants sitting on your windowLas plantas sentadas en tu ventana

Your face printed on your pillowTu rostro impreso en tu almohada

I know your bedSé de tu cama

Feels like I've been in itSiento como si hubiera estado en ella

But it's just my imagination, oh-ohPero es solo mi imaginación, oh-oh

It's like we're always so perfect on the phoneEs como si siempre fuéramos tan perfectos por teléfono

Talking every night, worries me sometimesHablando todas las noches, a veces me preocupa

'Cause we got a strange thing herePorque tenemos algo extraño aquí

It's not how I thought love would beNo es como pensé que sería el amor

I hope it still feels this wayEspero que aún se sienta así

When we're not screen to screenCuando no estamos de pantalla a pantalla

'Cause we got a strange thing herePorque tenemos algo extraño aquí

It's not how I thought love would beNo es como pensé que sería el amor

I hope it still feels this wayEspero que aún se sienta así

When we're not screen to screenCuando no estamos de pantalla a pantalla

When we're not screen to screenCuando no estamos de pantalla a pantalla

Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah (when we're not screen to screen)Ah-ah, ah-ah (cuando no estamos de pantalla a pantalla)

Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah

I could be myself with youPodría ser yo mismo contigo

Good jokes, bad jokesBuenos chistes, malos chistes

You laugh at both and I don't hate itTe ríes de ambos y no lo odio

And I'm not obsessed with you (no I'm not)Y no estoy obsesionado contigo (no lo estoy)

'Cause you come and you goPorque vienes y vas

But I always know that we ain't changingPero siempre sé que no estamos cambiando

It's like we're always so perfect on the phoneEs como si siempre fuéramos tan perfectos por teléfono

Talking every night, worries me sometimesHablando todas las noches, a veces me preocupa

'Cause we got a strange thing herePorque tenemos algo extraño aquí

It's not how I thought love would be (would be)No es como pensé que sería el amor (sería)

I hope it still feels this way (this way)Espero que aún se sienta así (así)

When we're not screen to screenCuando no estamos de pantalla a pantalla

'Cause we got a strange thing herePorque tenemos algo extraño aquí

It's not how I thought love would beNo es como pensé que sería el amor

I hope it still feels this wayEspero que aún se sienta así

When we're not screen to screen (ooh)Cuando no estamos de pantalla a pantalla (ooh)

When we're not screen to screenCuando no estamos de pantalla a pantalla

'Cause we got a strange thing herePorque tenemos algo extraño aquí

It's not how I thought love would beNo es como pensé que sería el amor

I hope it still feels this wayEspero que aún se sienta así

When we're not screen to screenCuando no estamos de pantalla a pantalla

It's not how I thought love would beNo es como pensé que sería el amor

I hope it still feels this wayEspero que aún se sienta así

When we're not screen to screenCuando no estamos de pantalla a pantalla