Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Swear you my drug, it feel like nicotineJuro que eres mi droga, se siente como nicotina
And I'm going through some withdrawalsY estoy pasando por algunas abstinencias
Don't think you know what you can mean to meNo creo que sepas lo que significas para mí
Somehow I gotta let you knowDe alguna manera debo hacértelo saber
This seems like a gameEsto parece un juego
You got me fucked upMe tienes jodido
Even though I'm feelin' like I locked downAunque me siento como si estuviera encerrado
I can't tell if this is what you're intoNo puedo decir si esto es lo que te gusta
I'm hoping I can change your mindEspero poder cambiar tu opinión
'Cause girls like you are hard to findPorque chicas como tú son difíciles de encontrar
My heart is open, my mind is closingMi corazón está abierto, mi mente se está cerrando
My eyes rest deep in yoursMis ojos descansan profundamente en los tuyos
I wanna be there if you need meQuiero estar ahí si me necesitas
But the seasons never felt so farPero las estaciones nunca se sintieron tan lejos
So I'll keep pushing all the starsAsí que seguiré empujando todas las estrellas
'Cause my heart is openPorque mi corazón está abierto
The door is closingLa puerta se está cerrando
My hand is far from yoursMi mano está lejos de la tuya
I wanna be there if you need meQuiero estar ahí si me necesitas
But the winter never felt so coldPero el invierno nunca se sintió tan frío
From New York to the west coastDesde Nueva York hasta la costa oeste
If I fly to you I'ma see this throughSi vuelo hacia ti, llevaré esto hasta el final
I'm not going back unless you feel this tooNo volveré atrás a menos que sientas lo mismo
You won't be just another quick flingNo serás solo otro rollo rápido
I want this shit to be the real thingQuiero que esto sea algo real
When the day comes and we're face to faceCuando llegue el día y estemos cara a cara
Will you pull me close and beg me to stay?¿Me abrazarás y me pedirás que me quede?
I'm crossing my fingers (crossing my fingers)Estoy cruzando los dedos (cruzando los dedos)
Hoping the feeling will lingerEsperando que el sentimiento perdure
My heart is open, my mind is closingMi corazón está abierto, mi mente se está cerrando
My eyes rest deep in yoursMis ojos descansan profundamente en los tuyos
I wanna be there if you need meQuiero estar ahí si me necesitas
But the seasons never felt so far (seasons never felt so far)Pero las estaciones nunca se sintieron tan lejos (las estaciones nunca se sintieron tan lejos)
So I'll keep pushing all the starsAsí que seguiré empujando todas las estrellas
'Cause my heart is openPorque mi corazón está abierto
The door is closingLa puerta se está cerrando
My hand is far from yoursMi mano está lejos de la tuya
I wanna be there if you need me (I wanna be there)Quiero estar ahí si me necesitas (quiero estar ahí)
But the winter never felt so coldPero el invierno nunca se sintió tan frío
From New York to the west coastDesde Nueva York hasta la costa oeste
Swear you my drug it feel like nicotineJuro que eres mi droga, se siente como nicotina
And I'm going through some withdrawalsY estoy pasando por algunas abstinencias
Don't think you know what you can mean to meNo creo que sepas lo que significas para mí
Somehow I gotta let you knowDe alguna manera debo hacértelo saber
This seems like a gameEsto parece un juego
You got me fucked upMe tienes jodido