Last Fall

Emily Vu

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Met you at a party last fallTe conocí en una fiesta el otoño pasado

Walked up, yeah, the drinks made me kinda boldMe acerqué, sí, las bebidas me dieron un poco de valentía

I don't remember what I said that nightNo recuerdo lo que dije esa noche

But I'm thinkin' that I did alright 'causePero creo que lo hice bien porque

The next day had your number in my phoneAl día siguiente tenía tu número en mi teléfono

Spring break didn't know you were leavin'Las vacaciones de primavera no sabía que te ibas

I guess good things fall apart for a reasonSupongo que las cosas buenas se desmoronan por alguna razón

But I'm still stuck inside my head of picturesPero sigo atrapado en mi cabeza llena de imágenes

Beggin' for the pain to fade, noRogando que el dolor se desvanezca, no

With the seasonsCon las estaciones

See I've been tryna be okay all by myselfVerás, he estado tratando de estar bien por mi cuenta

'Cause you took a love and put it on the shelfPorque tomaste un amor y lo pusiste en el estante

Baby, I just want it back, ahNena, solo quiero que vuelva, ah

Even though you were walkin' out the door so fastAunque estabas saliendo por la puerta tan rápido

Every time you hurt me I forgеt, ahCada vez que me lastimas, lo olvido, ah

'Cause I'm so lost without you herePorque estoy tan perdido sin ti aquí

You wеre the only one that caredFuiste el único que se preocupó

Baby, I just want it backNena, solo quiero que vuelva

Rough week, yeah, these days aren't easySemana difícil, sí, estos días no son fáciles

It's clear I was never what you neededEstá claro que nunca fui lo que necesitabas

I'm so sick of talkin' to my friendsEstoy harto de hablar con mis amigos

Tryin' hard to play pretendTratando de fingir

I'm just fine but I need your healin'Que estoy bien, pero necesito tu sanación

See I've been tryna be okay all by myselfVerás, he estado tratando de estar bien por mi cuenta

'Cause you took a love and put it on the shelfPorque tomaste un amor y lo pusiste en el estante

Baby, I just want it back, ahNena, solo quiero que vuelva, ah

Even though you were walkin' out the door so fastAunque estabas saliendo por la puerta tan rápido

Every time you hurt me I forget, ahCada vez que me lastimas, lo olvido, ah

'Cause I'm so lost without you herePorque estoy tan perdido sin ti aquí

You were the only one that caredFuiste el único que se preocupó

Baby, I just want it backNena, solo quiero que vuelva

Ah, even though you were walkin' out the door so fastAh, aunque estabas saliendo por la puerta tan rápido

Every time you hurt me I forget, ahCada vez que me lastimas, lo olvido, ah

'Cause I'm so lost without you herePorque estoy tan perdido sin ti aquí

You were the only one that caredFuiste el único que se preocupó

Baby, I just want it backNena, solo quiero que vuelva