Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I always seem to breakdown every time I give it all awaySiempre parezco derrumbarme cada vez que lo doy todo
And now I'm feeling closed off, all my inhibitions in the wayY ahora me siento cerrado, todas mis inhibiciones en el camino
So tell me why I'm so obsessed with this love when it cuts like a bladeAsí que dime por qué estoy tan obsesionado con este amor cuando corta como una cuchilla
Tell me why I get upset when I know I'm gonna feel this painDime por qué me enojo cuando sé que voy a sentir este dolor
I keep wasting all my SaturdaysSigo desperdiciando todos mis sábados
Layin' in my bed, got you running through my headAcostado en mi cama, con tu imagen en mi cabeza
Do it all again on SundayLo hago todo de nuevo el domingo
'Cause you went and stole my heart from the get-goPorque viniste y robaste mi corazón desde el principio
And I'm gonna lose my mind if you let goY voy a perder la cabeza si te alejas
I said: Hey, just waitDije: Hey, solo espera
'Cause I don't wanna see you leaving so soonPorque no quiero verte irte tan pronto
Just met you, and you make this whole thing feel easyAcabo de conocerte, y haces que todo esto se sienta fácil
Yeah, I always feel the worstSí, siempre siento lo peor
Just so used to being pushed awayTan acostumbrado a ser rechazado
And I don't wanna feel lost if you're not aroundY no quiero sentirme perdido si no estás cerca
So hey, just wait for meAsí que hey, solo espera por mí
So hey, just wait for meAsí que hey, solo espera por mí
I always seem to breakdown every time I give it all awaySiempre parezco derrumbarme cada vez que lo doy todo
But there's somethin' 'bout you that's tellin' me it wouldn't be the samePero hay algo en ti que me dice que no sería lo mismo
So if I'm giving you the chance would you mind if I'm taking it slowAsí que si te doy la oportunidad, ¿te importaría si lo hago despacio?
'Cause honestly I'm scared you won't like when we get too closePorque honestamente tengo miedo de que no te guste cuando estemos demasiado cerca
I keep wasting all my SaturdaysSigo desperdiciando todos mis sábados
'Cause you went and stole my heart from the get-goPorque viniste y robaste mi corazón desde el principio
And I'm gonna lose my mind if you let goY voy a perder la cabeza si te alejas
I said: Hey, just waitDije: Hey, solo espera
'Cause I don't wanna see you leaving so soonPorque no quiero verte irte tan pronto
Just met you, and you make this whole thing feel easyAcabo de conocerte, y haces que todo esto se sienta fácil
Yeah, I always feel the worstSí, siempre siento lo peor
Just so used to being pushed awayTan acostumbrado a ser rechazado
And I don't wanna feel lost if you're not aroundY no quiero sentirme perdido si no estás cerca
So hey, just wait for meAsí que hey, solo espera por mí
So hey, just wait for meAsí que hey, solo espera por mí
I said: Hey, just waitDije: Hey, solo espera
'Cause I don't wanna see you leaving so soonPorque no quiero verte irte tan pronto
Just me you, and you make this whole thing feel easySolo tú y yo, y haces que todo esto se sienta fácil
Yeah, I always feel the worstSí, siempre siento lo peor
Just so used to being pushed awayTan acostumbrado a ser rechazado
And I don't wanna feel lost if you're not aroundY no quiero sentirme perdido si no estás cerca
So hey, just wait for meAsí que hey, solo espera por mí
So hey, just wait for meAsí que hey, solo espera por mí