Drifting

Emily Vu

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Last night we got into another stupid fightAnoche tuvimos otra estúpida pelea

But this time was differentPero esta vez fue diferente

It feels like we're driftingSiento que estamos a la deriva

You tell me "baby, you're the one i want for life"Me dices 'bebé, eres la única que quiero para toda la vida'

That's a hell of a statementEsa es una declaración fuerte

I don't think that we'll make itNo creo que lo logremos

Is it bad that i don't see what you see¿Es malo que no vea lo que tú ves?

I dont know where this goesNo sé a dónde va esto

Can't pretend that in the end its you and meNo puedo fingir que al final somos tú y yo

I just move with the flowSolo me dejo llevar por la corriente

Cause the river took me to the sea andPorque el río me llevó al mar y

The wind set my sailEl viento izó mi vela

I started drifting, cause this time was differentEmpecé a derivar, porque esta vez fue diferente

Baby hold my while it lasts, cause im hoping we dont crashBebé, agárrame mientras dure, porque espero que no choquemos

But you know that im hoping for something, reaching for nothingPero sabes que estoy esperando algo, buscando la nada

Cause you know that i love you baby, you know that i love youPorque sabes que te amo, bebé, sabes que te amo

You know that i love you baby, you know that i love youSabes que te amo, bebé, sabes que te amo

I close my eyes and picture what our future holdsCierro los ojos e imagino qué nos depara el futuro

But i keep on blankingPero sigo en blanco

Does this mean that i'm faking¿Significa esto que estoy fingiendo?

I tried my best to give you all of me and moreHice mi mejor esfuerzo para darte todo de mí y más

But was it all worth itPero ¿valió la pena?

I broke myself in the processMe rompí en el proceso

Baby hold my while it lasts, cause im hoping we dont crashBebé, agárrame mientras dure, porque espero que no choquemos

But you know that im hoping for something, reaching for nothingPero sabes que estoy esperando algo, buscando la nada

Cause you know that i love you baby, you know that i love youPorque sabes que te amo, bebé, sabes que te amo

You know that i love you baby, you know that i love youSabes que te amo, bebé, sabes que te amo