Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Fill me your waysLléname tus caminos

Fill me everything that I haven't seenLléname todo lo que no he visto

Let's go awayVámonos

To another galaxyA otra galaxia

I wanna knowQuiero saber

Just what you like and what you don'tJusto lo que te gusta y lo que no

Then maybe we could see just how far we'll goEntonces tal vez podríamos ver hasta dónde llegaremos

I think that I'm'ma play it cool andCreo que im'ma jugar fresco y

Fill me your waysLléname tus caminos

Fill me everything that I haven't seenLléname todo lo que no he visto

Let's go awayVámonos

To another galaxyA otra galaxia

I wanna knowQuiero saber

Just what you like and what you don'tJusto lo que te gusta y lo que no

Then maybe we could see just how far we'll goEntonces tal vez podríamos ver hasta dónde llegaremos

I think that I'm'ma play it cool andCreo que im'ma jugar fresco y

Pretend I don't wanna, be in your arms tonightFinge que no quiero estar en tus brazos esta noche

I got just what you're looking for, yaTengo justo lo que estás buscando, ya

You know I'm playing hard to get so you don't know I'm fallingSabes que estoy jugando duro para conseguir así que no sabes que estoy cayendo

So you don't know I'm fallingAsí que no sabes que estoy cayendo

But boy I know I'm fallingPero sé que me estoy cayendo

So far awayTan lejos

But sometimes you just seem so closePero a veces pareces tan cerca

My mind is stuckMi mente está atascada

'Cause now your face is all I knowPorque ahora tu cara es todo lo que sé

We're up all nightEstamos despiertos toda la noche

And all our conversations flowY todas nuestras conversaciones fluyen

I say goodnightDigo buenas noches

But really I don't wanna goPero en realidad no quiero ir

I think that I'ma play it cool andCreo que imma jugar fresco y

Pretend I don't wanna, be in your arms tonightFinge que no quiero estar en tus brazos esta noche

I got just what you're looking for, yaTengo justo lo que estás buscando, ya

You know I'm playing hard to get so you don't know I'm fallingSabes que estoy jugando duro para conseguir así que no sabes que estoy cayendo

So you don't know I'm fallingAsí que no sabes que estoy cayendo

But boy I know I'm fallingPero sé que me estoy cayendo

I think that I'ma play it cool andCreo que imma jugar fresco y

Pretend I don't wanna, be in your arms tonightFinge que no quiero estar en tus brazos esta noche

I got just what you're looking for, yaTengo justo lo que estás buscando, ya

You know I'm playing hard to get so you don't know I'm fallingSabes que estoy jugando duro para conseguir así que no sabes que estoy cayendo

So you don't know I'm fallingAsí que no sabes que estoy cayendo

But boy I know I'm fallingPero sé que me estoy cayendo

Pretend I don't wanna, be in your arms tonightFinge que no quiero estar en tus brazos esta noche

I got just what you're looking for, yaTengo justo lo que estás buscando, ya

You know I'm playing hard to get so you don't know I'm fallingSabes que estoy jugando duro para conseguir así que no sabes que estoy cayendo

So you don't know I'm fallingAsí que no sabes que estoy cayendo

But boy I know I'm fallingPero sé que me estoy cayendo

So far awayTan lejos

But sometimes you just seem so closePero a veces pareces tan cerca

My mind is stuckMi mente está atascada

'Cause now your face is all I knowPorque ahora tu cara es todo lo que sé

We're up all nightEstamos despiertos toda la noche

And all our conversations flowY todas nuestras conversaciones fluyen

I say goodnightDigo buenas noches

But really I don't wanna goPero en realidad no quiero ir

I think that I'ma play it cool andCreo que imma jugar fresco y

Pretend I don't wanna, be in your arms tonightFinge que no quiero estar en tus brazos esta noche

I got just what you're looking for, yaTengo justo lo que estás buscando, ya

You know I'm playing hard to get so you don't know I'm fallingSabes que estoy jugando duro para conseguir así que no sabes que estoy cayendo

So you don't know I'm fallingAsí que no sabes que estoy cayendo

But boy I know I'm fallingPero sé que me estoy cayendo

I think that I'ma play it cool andCreo que imma jugar fresco y

Pretend I don't wanna, be in your arms tonightFinge que no quiero estar en tus brazos esta noche

I got just what you're looking for, yaTengo justo lo que estás buscando, ya

You know I'm playing hard to get so you don't know I'm fallingSabes que estoy jugando duro para conseguir así que no sabes que estoy cayendo

So you don't know I'm fallingAsí que no sabes que estoy cayendo

But boy I know I'm fallingPero sé que me estoy cayendo