Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I trusted youTe creí
You said all the right things to meDijiste todas las cosas correctas para mí
All the words to make me believe you, believe in youTodas las palabras para hacerme creer en ti, creer en ti
You're not the man I hopedNo eres el hombre que esperaba
The person I thought you wereLa persona que pensé que eras
God must have turned his back on a person like meDios debe haber dado la espalda a alguien como yo
I'm no stranger to the painNo soy ajeno al dolor
Trust is now my enemyLa confianza ahora es mi enemiga
My dignity is now shameMi dignidad ahora es vergüenza
Promises can't make me stayLas promesas no pueden hacerme quedarme
I'm no stranger to the painNo soy ajeno al dolor
Your calloused hands examining my bodyTus manos callosas examinando mi cuerpo
Now what makes you think it's alright with meAhora, ¿qué te hace pensar que está bien para mí?
I'm too scared to breatheTengo demasiado miedo para respirar
I'm just lying there so motionlessSolo estoy allí tan inmóvil
Praying God will interject and save meRogando a Dios que intervenga y me salve
Won't you save me¿No me salvarás?
Oh I finally find the courageOh, finalmente encuentro el coraje
Slowly muster up the wordsReúno lentamente las palabras
That's enough from you and head to the other roomEso es suficiente de ti y me dirijo a la otra habitación
Then I slouch to the ground and barely make a single soundLuego me desplomo en el suelo y apenas emito un solo sonido
And think of all the ways I could kill youY pienso en todas las formas en las que podría matarte
I'm no stranger to the painNo soy ajeno al dolor
Trust is now my enemyLa confianza ahora es mi enemiga
My dignity is now shameMi dignidad ahora es vergüenza
Promises can't make me stayLas promesas no pueden hacerme quedarme
I'm no stranger to the painNo soy ajeno al dolor
You say you have authorityDices que tienes autoridad
But that doesn't mean a thing to mePero eso no significa nada para mí
I'm not the victim nowYa no soy la víctima
I'm not the victim nowYa no soy la víctima
You prey on the ones you say you loveTe aprovechas de aquellos a quienes dices amar
Slander the name of God aboveDifamas el nombre de Dios
I'm not the victim nowYa no soy la víctima
I'm not the victim nowYa no soy la víctima
Carry the weight of all you've doneCargas con el peso de todo lo que has hecho
To these innocent onesA estos inocentes
We're not the victims nowYa no somos las víctimas
You're just a cowardSolo eres un cobarde
Move past the scars you leftSupera las cicatrices que dejaste
Lose every thought I've keptPierde cada pensamiento que he guardado
We're not the victims nowYa no somos las víctimas
We're not the victims nowYa no somos las víctimas