Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm sitting in this barEstoy sentado en este bar
A beer in front of meUna cerveza frente a mí
She's talking about a lot of thingsElla está hablando de muchas cosas
But I'm absorbed in thoughtPero estoy absorto en mis pensamientos
Former we were hereAntes estábamos aquí
At the same fuckin' placeEn el mismo maldito lugar
Yeah we had a lot of fun togetherSí, nos divertimos mucho juntos
We didn't care about anythingNo nos importaba nada
I know that it's a long time agoSé que fue hace mucho tiempo
But to me it's like yesterdayPero para mí es como si fuera ayer
[Chorus:][Estribillo:]
Hey I will rememberHey, recordaré
These days we were togetherEsos días que estuvimos juntos
I will rememberRecordaré
All the good times we hadTodos los buenos momentos que tuvimos
I will rememberRecordaré
No one can steal me these memoriesNadie puede robarme estos recuerdos
Time is passing by so quicklyEl tiempo pasa tan rápido
What was going on in our minds¿Qué pasaba por nuestras mentes?
Why do we now go separate ways¿Por qué ahora tomamos caminos separados?
We didn't use our chanceNo aprovechamos nuestra oportunidad
Now it's too late for usAhora es demasiado tarde para nosotros
Everyone has his own life nowCada uno tiene su propia vida ahora
Nothing lasts forever, but I hopeNada dura para siempre, pero espero
That you also remember sometimes...Que también recuerdes a veces...
I know that it's a long time agoSé que fue hace mucho tiempo
But to me it's like yesterdayPero para mí es como si fuera ayer
[Chorus:][Estribillo:]
Hey I will rememberHey, recordaré
These days we were togetherEsos días que estuvimos juntos
I will rememberRecordaré
All the good times we hadTodos los buenos momentos que tuvimos
I will rememberRecordaré
No one can steal me these memoriesNadie puede robarme estos recuerdos