Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Money on the brain think it’s controlling meDinero en la mente, creo que me está controlando
All or nothing, all in for the dream pullTodo o nada, todo por el sueño
A Cobain go out with a bang, with a bangSer un Cobain, salir con un estallido, con un estallido
Go out with a bangSalir con un estallido
Yeah this is me with my ego in flamed up on the wall I’ll be leaving a stainSí, este soy yo con mi ego inflamado en la pared, dejaré una mancha
It’ll be platinum or it’ll be brains yeah you know they gone remember the name of the man who came here who was breathe in the flamesSerá platino o serán cerebros, sí, sabes que recordarán el nombre del hombre que vino aquí, que respiraba en las llamas
She walked away leave me in painElla se fue, me dejó en dolor
Don’t give up on that reason you prayNo te rindas en esa razón por la que rezas
That dream that you chaseEse sueño que persigues
Hope you’re living and seizing the dayEspero que estés viviendo y aprovechando el día
Cause you never know when you’ll be leaving this placePorque nunca sabes cuándo dejarás este lugar
Money on the brain think it’s controlling me all or nothingDinero en la mente, creo que me está controlando, todo o nada
All in for the dream pull a Cobain go out with a bang, with a bangTodo por el sueño, ser un Cobain, salir con un estallido, con un estallido
When you in it for the rideCuando estás en esto por el viaje
When you live this kind of lifeCuando vives este tipo de vida
It’s a sweet suicideEs un dulce suicidio
Go out with a bangSalir con un estallido
OhoooOhooo
Yeah I’ve been getting high with the bass down lowSí, he estado drogándome con el bajo a todo volumen
New city every night yeah that’s always beenNueva ciudad cada noche, sí, siempre ha sido
The goal when you look into my eyes do you still see I soulEl objetivo cuando miras a mis ojos, ¿todavía ves mi alma?
You can find me in the sky ain’t afraid of the fall, ain’t afraid of the fallPuedes encontrarme en el cielo, no tengo miedo de caer, no tengo miedo de caer
Lately I feel like I’m stuck in a loopÚltimamente siento que estoy atrapado en un bucle
It’s like you think I’ve got nothing to lose tooEs como si pensaras que no tengo nada que perder también
Got much potential with too much to doTengo mucho potencial con mucho por hacer
I’m too old for this shit so I’m cutting you looseSoy demasiado viejo para esta mierda, así que te dejo
Money on the brain think it’s controlling meDinero en la mente, creo que me está controlando
All or nothing all in for the dream pullTodo o nada, todo por el sueño
A Cobain go out with a bang, with a bangSer un Cobain, salir con un estallido, con un estallido
When you in it for the rideCuando estás en esto por el viaje
When you live this kind of lifeCuando vives este tipo de vida
It’s a sweet suicideEs un dulce suicidio
Go out with a bangSalir con un estallido
Yeah this shit is do or dieSí, esto es cuestión de vida o muerte
Taking off I’m taking flightDespegando, estoy tomando vuelo
You can tell them I arrivedPuedes decirles que he llegado
Go out with a bang, yeahSalir con un estallido, sí
Go out with a bangSalir con un estallido