Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It happend again.. I'm sitting in cornerSucedió de nuevo... Estoy sentado en un rincón
My body is a prison for my wild soulMi cuerpo es una prisión para mi alma salvaje
It's like mind eclipse when i crushed the borderEs como un eclipse mental cuando rompí la barrera
I don't know what is it - my win or my faultNo sé qué es - ¿mi victoria o mi culpa?
So how do you see this? Betrayal of friendshipEntonces, ¿cómo ves esto? ¿Traición de la amistad
Or just an expression of my boiling loveO solo una expresión de mi amor hirviente?
Temptation is so high... Heart armor is so weak...La tentación es tan alta... La armadura del corazón es tan débil...
It happend again... And this all lies aboveSucedió de nuevo... Y todo esto yace arriba
My MindMi Mente
You captured my mindCapturaste mi mente
I don't knowNo sé
What's wrong what is rightQué está mal, qué está bien
This is like an eclipseEsto es como un eclipse
I don't understand thisNo entiendo esto
My MindMi Mente
You captured my mindCapturaste mi mente
I'm sitting in corner. Just thinking about youEstoy sentado en un rincón. Solo pensando en ti
Fading of my dreams one by (the) oneDesvaneciéndose mis sueños uno por uno
So when will this time come and i'll hear your voiceEntonces, ¿cuándo llegará el momento y escucharé tu voz?
I shall understand that you're not goneDeberé entender que no te has ido
When you get closeCuando te acerques
I wan't you to showQuiero que muestres
That you didn't lieQue no mentiste
To me everytimeA mí cada vez
Cause i was a friendPorque fui un amigo
So let's put an endAsí que pongamos fin
Mutuall confessConfesión mutua
Without regretsSin arrepentimientos