Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Haven't you heard¿No has escuchado
That everything dies, however beautiful?Que todo muere, por más hermoso que sea?
Could be absurdPuede ser absurdo
But into your eyesPero en tus ojos
I see our rise and fallVeo nuestro surgir y caer
Purest of roses growLas rosas más puras crecen
There comes a timeLlega un momento
Their petals are dyingQue sus pétalos están muriendo
Under the Sun they'll glowBajo el Sol brillarán
There comes a timeLlega un momento
Their petals are dyingQue sus pétalos están muriendo
Hey yeahOye sí
Petals are dyingLos pétalos están muriendo
Hey yeahOye sí
Can't live foreverNo pueden vivir para siempre
Brightest of colors fadeLos colores más brillantes se desvanecen
There comes a timeLlega un momento
They're no longer shiningYa no brillan más
Butterflies live for a dayLas mariposas viven un día
And there comes a timeY llega un momento
Their petals are dyingQue sus pétalos están muriendo
Hey yeahOye sí
Petals are dyingLos pétalos están muriendo
Hey yeahOye sí
Can't live foreverNo pueden vivir para siempre
Enchained by our mortalityEncadenados por nuestra mortalidad
Too weak to reach eternityDemasiado débiles para alcanzar la eternidad
Hey, hey yeahOye, oye sí
Petals are dyingLos pétalos están muriendo
Hey yeahOye sí
Can't live foreverNo pueden vivir para siempre
Hey, hey yeahOye, oye sí
(You should know that no one lives forever)(Deberías saber que nadie vive para siempre)
(Thus our time is nothing but right here and now)(Así que nuestro tiempo es nada más que aquí y ahora)
(Flowers wither in the stormy weather)(Las flores se marchitan en el clima tormentoso)
Petals are dyingLos pétalos están muriendo
(You should know that no one lives forever)(Deberías saber que nadie vive para siempre)
(Thus our time is nothing but right here and now)(Así que nuestro tiempo es nada más que aquí y ahora)
(Flowers wither in the stormy weather)(Las flores se marchitan en el clima tormentoso)
Hey yeahOye sí
Can't live foreverNo pueden vivir para siempre