Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You've been awayHas estado lejos

So long, so longTanto tiempo, tanto tiempo

Now my hair is greyAhora mi cabello es gris

And so long, so longY tanto tiempo, tanto tiempo

Your face continued to burnTu rostro seguía ardiendo

Long after the lamp was dryMucho después de que la lámpara se apagó

Sometimes there'd be a fog hornA veces habría una sirena

Deep in the night I'd hear it cryProfundamente en la noche la escuchaba llorar

Johnny, JohnnyJuanito, Juanito

Standing above meDe pie sobre mí

Hold me, JohnnyAbrázame, Juanito

I've given my heart to youTe he entregado mi corazón

See my face in the lightMira mi rostro a la luz

The lines recite the hopeless nightsLas líneas recitan las noches sin esperanza

But you look just the samePero tú luces igual

As the day we met, I'll never forgetQue el día en que nos conocimos, nunca lo olvidaré

You fed me a fig from your handsMe diste un higo de tus manos

My master, the moon was highMi maestro, la luna estaba alta

Feeling the heavens expandSintiendo los cielos expandirse

Deep in your arms I would sighProfundamente en tus brazos suspiraría

Johnny, JohnnyJuanito, Juanito

Standing above meDe pie sobre mí

Hold me, JohnnyAbrázame, Juanito

I've given my heart to youTe he entregado mi corazón

Raise me up, JohnnyLevántame, Juanito

Crush me, enfold meAplástame, envuélveme

Is that you Johnny¿Eres tú Juanito?

I've given my heart to youTe he entregado mi corazón

I've given my heart to youTe he entregado mi corazón

I've given my heart to youTe he entregado mi corazón