Lyrics translated into Español · See the original lyrics
yo i could see her lying back in a satin dressyo la podía ver recostada en un vestido de satén
in a room where you do what you dont confessen una habitación donde haces lo que no confiesas
she was a high pocket rumblin, movin in the oveninella era una alta bolsa de rumores, moviéndose en la noche
turntablein turnta b whats the dealtocando el tocadiscos, ¿cuál es la movida?
somtimes i ryme slow, somtimes i ryme quickA veces rimaba lento, a veces rimaba rápido
when its time to get busy out the hat comes a trickcuando es hora de ponerse ocupado, del sombrero sale un truco
so when the sun goes down you better take careasí que cuando el sol se oculta, más te vale cuidarte
for find youve been creepin round my back stairporque te encontraré merodeando por mi escalera trasera
sundown you better take care, if i find youve been creepin round my back stairocaso más te vale cuidarte, si te encuentro merodeando por mi escalera trasera
shes a queen, lookin mean, and a sailors dreames una reina, con aspecto malo, y el sueño de un marinero
she gotta come clean, say what she meanella tiene que ser sincera, decir lo que quiere decir
shes gotta fess up, yo is her dress up?ella tiene que confesar, ¿su vestido está arreglado?
oh indeed, and tell em how it is b, bring em up to speedoh sí, y diles cómo es, tráelos al día
somtimes i ryme slow, somtimes i ryme quickA veces rimaba lento, a veces rimaba rápido
when its time to get busy out the hat comes a trickcuando es hora de ponerse ocupado, del sombrero sale un truco
its a shame when the game leaves you out the framees una lástima cuando el juego te deja fuera del cuadro
its the love for the sinister losing it againes el amor por lo siniestro perdiéndolo de nuevo
sometimes i think its a shame when i get feeling better when im feeling no paina veces pienso que es una lástima cuando me siento mejor cuando no siento dolor
see i could picture every move a man could makeveo que puedo imaginar cada movimiento que un hombre podría hacer
you took steps, you fell in love and thats your first mistakediste pasos, te enamoraste y ese fue tu primer error
you in a hole, gotta poll, but you shimmy up the wrong wayte encuentras en un agujero, tienes una encuesta, pero subes por el camino equivocado
hey yo the suns going down and i feel like its my last dayoye, el sol se está poniendo y siento que es mi último día
sundown you better take care, if i find youve been creepin round my back stairocaso más te vale cuidarte, si te encuentro merodeando por mi escalera trasera
sometimes i think its a sin when i feel like im winning when im losing againa veces pienso que es un pecado cuando siento que estoy ganando cuando estoy perdiendo de nuevo
yo sometimes the silence is just so valueable sometimesa veces el silencio es tan valioso a veces
she lay her head down, pink frown, sad cause shes lost outella recuesta su cabeza, ceño fruncido, triste porque está perdida
a big city hat who goes for minds one tripuna gran ciudad que va por mentes en un viaje
day by day with sunshine soak in a room back sunlightdía a día con la luz del sol empapando una habitación de nuevo iluminada
yo i could see her lying back in a satin dressyo la podía ver recostada en un vestido de satén
in a room where you do what you dont confessen una habitación donde haces lo que no confiesas
sundown (x3)ocaso (x3)
I could picture every move a man could makepodía imaginar cada movimiento que un hombre podría hacer
getting lost in a lot theres your first mistakeperdiéndose en un montón, ahí está tu primer error
sundown (x3)ocaso (x3)
she was looking fast in the faded jeansella lucía rápida en los jeans desgastados
now shes a hard lovin woman gotta know what i meanahora es una mujer de amor duro, tienes que saber a qué me refiero
she stepped up in the spotse destacó en el lugar
she made the spot hothizo que el lugar se calentara
give it away, give it away yeaaaaadalo, dalo, sí
sometimes i think its a shame when i get feeling better when im feeling no paina veces pienso que es una lástima cuando me siento mejor cuando no siento dolor
and sundown you better take care, if i find youve been creepin round my back stairy ocaso más te vale cuidarte, si te encuentro merodeando por mi escalera trasera
sundown you better take care, if i find youve been creepin round find youve beenocaso más te vale cuidarte, si te encuentro merodeando, si te encuentro
creepin my back stairmerodeando por mi escalera trasera
and sometimes i think its a sin when i think im winning when im losing againy a veces pienso que es un pecado cuando pienso que estoy ganando cuando estoy perdiendo de nuevo
im losing again (x8)estoy perdiendo de nuevo (x8)