Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Streetlights, all nightFarolas, toda la noche
We're alive, but we're not alrightEstamos vivos, pero no estamos bien
And now our thoughts are running wildY ahora nuestros pensamientos están enloqueciendo
Sorrow, hollowDolor, hueco
It's what we feel when we're aloneEs lo que sentimos cuando estamos solos
But we won't be headed homePero no nos iremos a casa
We'll separate day by dayNos separaremos día a día
And we won't carry onY no continuaremos
'Cause we are far too youngPorque somos demasiado jóvenes
To mess it up, we've had enoughPara arruinarlo, hemos tenido suficiente
Constantly on the runConstantemente en la carrera
But we are not getting homePero no vamos a llegar a casa
Won't you carry me, won't you carry me out of the darkness¿No me llevarás, no me sacarás de la oscuridad?
Won't you carry me, won't you carry me out of the cold¿No me llevarás, no me sacarás del frío?
Won't you carry me, won't you carry me out of the darkness¿No me llevarás, no me sacarás de la oscuridad?
Won't you carry me, won't you carry me out of the home¿No me llevarás, no me sacarás de la casa?
Sad face, what a wasteCara triste, qué desperdicio
No one ever left a trace of the sour bitter tasteNunca nadie dejó un rastro del amargo sabor amargo
Watching, driving, passing by feeling aliveMirar, conducir, pasar por sentirse vivo
Like you never change you mindComo si nunca cambiaras de opinión
We'll separate day by dayNos separaremos día a día
And we won't carry onY no continuaremos
But we are not getting homePero no vamos a llegar a casa
Won't you carry me, won't you carry me out of the darkness¿No me llevarás, no me sacarás de la oscuridad?
Won't you carry me, won't you carry me out of the cold¿No me llevarás, no me sacarás del frío?
Won't you carry me, won't you carry me out of the darkness¿No me llevarás, no me sacarás de la oscuridad?
Won't you carry me, won't you carry me out of the home¿No me llevarás, no me sacarás de la casa?
Run, run, run, runCorre, corre, corre, corre
Run, run, run, runCorre, corre, corre, corre
Run, run, run, runCorre, corre, corre, corre
Run, run, runCorre, corre, corre
Won't you carry me, won't you carry me out of the darkness¿No me llevarás, no me sacarás de la oscuridad?
Won't you carry me, won't you carry me out of the cold¿No me llevarás, no me sacarás del frío?
Won't you carry me, won't you carry me out of the darkness¿No me llevarás, no me sacarás de la oscuridad?
Don't you carry me, don't you carry me out of the homeNo me lleves, no me lleves fuera de casa