Sandman

Stay complacent long enoughMantente complaciente el tiempo suficiente

You'll start to feel nothingComenzarás a sentir nada

It's lovely until it's roughEs encantador hasta que se vuelve difícil

Give your heart to tortured soulsEntrega tu corazón a almas torturadas

And they'll leave you tattered, unraveledY te dejarán hecho jirones, desenredado

And you're the foolY tú eres el tonto

Talk to the Moon from my windowHabla con la Luna desde mi ventana

She's so cool, doesn't knowElla es tan genial, no lo sabe

I think I might close my eyes for the last time tonight, I'll goCreo que podría cerrar los ojos por última vez esta noche, me iré

Wish he would pay me a visitOjalá él me visitara

I'll listen to his trollEscucharé su charla

Long as he tells me it's beautiful and dangerous, oh I knowSiempre y cuando me diga que es hermoso y peligroso, oh, lo sé

Sandman, could you put me to sleep?Sandman, ¿podrías hacerme dormir?

Kill me kindly and quietMátame amable y silenciosamente

I'm waiting for yaEstoy esperando por ti

Sandman, could you make it a dream?Sandman, ¿podrías hacerlo un sueño?

Holy night, I won't cryNoche sagrada, no lloraré

I'll still adore yaTodavía te adoraré

My wrists are bound to this metal bed frameMis muñecas están atadas a este marco de cama de metal

I won't make a soundNo haré ruido

But they love me so much better when I'm no longer indebted to the groundPero me aman mucho más cuando ya no estoy atado a la tierra

I'm on my knees, and they're awful bloodyEstoy de rodillas, y están terriblemente ensangrentadas

Beg for what I needRuego por lo que necesito

'Cause I want the little sprinkle of his magicPorque quiero un poco de su magia

Take me under, pull me deepLlévame bajo, sumérgeme profundamente

Talk to the Moon from my windowHabla con la Luna desde mi ventana

She's so cool, doesn't knowElla es tan genial, no lo sabe

I think I might close my eyes for the last time tonight, I'll goCreo que podría cerrar los ojos por última vez esta noche, me iré

Wish he would pay me a visitOjalá él me visitara

I'll listen to his trollEscucharé su charla

Long as he tells me it's beautiful and dangerous, oh I knowSiempre y cuando me diga que es hermoso y peligroso, oh, lo sé

Sandman, could you put me to sleep?Sandman, ¿podrías hacerme dormir?

Kill me kindly and quietMátame amable y silenciosamente

I'm waiting for yaEstoy esperando por ti

Sandman, could you make it a dream?Sandman, ¿podrías hacerlo un sueño?

Holy night, I won't cryNoche sagrada, no lloraré

I'll still adore yaTodavía te adoraré

Don't be scaredNo tengas miedo

Please take my handPor favor, toma mi mano

Won't be scaredNo tendré miedo

Please take my handPor favor, toma mi mano