Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The phoenix cannot seem to flyEl fénix parece no poder volar
She has both wings weighted downTiene ambas alas cargadas de peso
The perfect moment the perfect lightEl momento perfecto, la luz perfecta
The timing must be just rightEl timing debe ser justo
The phoenix spreading keroseneEl fénix esparciendo queroseno
She puts it on everythingLo pone en todo
Desperately lighting the matchEncendiendo desesperadamente el fósforo
Knowing this is what phoenixes doSabiendo que esto es lo que hacen los fénix
She has it downElla lo tiene claro
Exactly what happens when she's off the groundExactamente lo que sucede cuando está en el aire
But she is so scaredPero tiene tanto miedo
The fireproof armor that she wearsLa armadura ignífuga que lleva puesta
Are history, walls of despairSon historia, muros de desesperación
She wants freeQuiere liberarse
She thinks she's ready to burnCree que está lista para arder
She has it downElla lo tiene claro
Exactly what happens when she's off the groundExactamente lo que sucede cuando está en el aire
But how does she get therePero ¿cómo llega allí?
A blessing I will give to herUna bendición le daré
She cannot hear itElla no puede escucharla
I believe that all blessings are heardCreo que todas las bendiciones son escuchadas
I find that comfortingEncuentro consuelo en eso
I know she's strongSé que es fuerte
She'll find a way to let go and move onEncontrará la forma de soltar y seguir adelante
'Cause that's what phoenixes doPorque eso es lo que hacen los fénix