Spoon Me (feat. Skrillex)

Elliphant

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sipping bad habitsTomando malos hábitos

In the break of dayEn el amanecer del día

Trip on fast loversTropezando con amantes rápidos

Like come get with meComo ven a estar conmigo

Looking damn hardBuscando con fuerza

To find an easy wayEncontrar una manera fácil

Easy wayManera fácil

I gotta woke my demonsTengo que despertar a mis demonios

Need a fresh airNecesito aire fresco

Keep them in their leashMantenerlos en su correa

They're much strong and wildSon muy fuertes y salvajes

Far to where I'm headingLejos de donde me dirijo

Cause I need a ridePorque necesito un paseo

Need a rideNecesito un paseo

So spoon meAsí que cucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

Spoon me, babyCucháme, nena

You can spoon too tightPuedes cuchar demasiado apretado

Spoon meCucháme

Hands on my boobie, yeahManos en mi pechuga, sí

Spoon meCucháme

Dick on my booty nowPene en mi trasero ahora

Spoon meCucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

Spoon me, babyCucháme, nena

You can spoon too tightPuedes cuchar demasiado apretado

Spoon meCucháme

Hands on my boobie, yeahManos en mi pechuga, sí

Spoon meCucháme

Dick on my booty nowPene en mi trasero ahora

Spoon meCucháme

Hands on my boobie, yeahManos en mi pechuga, sí

Spoon meCucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

Spoon meCucháme

Hands on my boobie, yeahManos en mi pechuga, sí

Spoon meCucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

Pulling up rootsArrancando raíces

Ripping your cocoonRompiendo tu capullo

Spread the wings wideExtiende las alas amplias

Let our spirit bloomDeja que nuestro espíritu florezca

Down we make loveAbajo hacemos el amor

In the purple gloomEn la penumbra púrpura

Purple gloomPúrpura penumbra

You better let your dream aroundMejor deja que tu sueño ronde

Some time to playAlgunas veces para jugar

Pretend of what you needFingir lo que necesitas

And what you tied awayY lo que ataste lejos

Get ready for the stormingPrepárate para la tormenta

And baby clouds will breakY las nubes se romperán

Clouds will breakLas nubes se romperán

So spoon meAsí que cucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

Spoon me, babyCucháme, nena

You can spoon too tightPuedes cuchar demasiado apretado

Spoon meCucháme

Hands on my boobie, yeahManos en mi pechuga, sí

Spoon meCucháme

Dick on my booty nowPene en mi trasero ahora

Spoon meCucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

Spoon me, babyCucháme, nena

You can spoon too tightPuedes cuchar demasiado apretado

Spoon meCucháme

Hands on my boobie, yeahManos en mi pechuga, sí

Spoon meCucháme

Dick on my booty nowPene en mi trasero ahora

Spoon meCucháme

Hands on my boobie, yeahManos en mi pechuga, sí

Spoon meCucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

Spoon meCucháme

Hands on my boobie, yeahManos en mi pechuga, sí

Spoon meCucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

Oh, first love is onOh, el primer amor está encendido

Breathe in to my neckRespira en mi cuello

Love pumping from your chestAmor bombeando desde tu pecho

To my crackA mi raja

Spoon meCucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

(You gotta)(Tienes que)

Spoon me, babyCucháme, nena

You can spoon too tightPuedes cuchar demasiado apretado

(You gotta)(Tienes que)

Spoon meCucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

(You gotta)(Tienes que)

Spoon me, babyCucháme, nena

Spoon me rightCucháme bien

So spoon meAsí que cucháme

Spoon me tonightCucháme esta noche

(You gotta)(Tienes que)

Spoon me, babyCucháme, nena

You can spoon too tightPuedes cuchar demasiado apretado

(You gotta)(Tienes que)

Spoon meCucháme

Hands on my boobie, yeahManos en mi pechuga, sí

Spoon meCucháme

Dick on my booty nowPene en mi trasero ahora

Spoon meCucháme

Spoon meCucháme

Spoon meCucháme

Spoon me all nightCucháme toda la noche

Spoon meCucháme

Spoon meCucháme

Spoon me tightCucháme apretado

Spoon meCucháme

You gotta spoon me rightTienes que cucharme bien

Spoon meCucháme

All nightToda la noche

All nightToda la noche

Spoon meCucháme

All nightToda la noche

All nightToda la noche