One More (feat. MØ)

Elliphant

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Come on now sugar, comeVamos ahora, cariño, ven

I really don't wanna go homeRealmente no quiero ir a casa

Stay with me, be a friendQuédate conmigo, se un amigo

These streets so cold and my mind's full of goalsEstas calles tan frías y mi mente llena de metas

Come on now we take your carVamos ahora, tomamos tu auto

I know sleazy barConozco un bar de mal gusto

Not far downtown, you get tacos for freeNo muy lejos del centro, te dan tacos gratis

And it's open all night, come on hang with meY está abierto toda la noche, ven y quédate conmigo

I got moneyTengo dinero

I got moneyTengo dinero

I got moneyTengo dinero

(I pay for you, I pay for you)(Yo pago por ti, yo pago por ti)

I got moneyTengo dinero

(Will you pray for me, will you pray for me?)(¿Rezarás por mí, rezarás por mí?)

Stay with me tonightQuédate conmigo esta noche

We can count the street lightsPodemos contar las luces de la calle

Stay with me alrightQuédate conmigo, está bien

Let's bring it all back to lifeVamos a revivirlo todo

Don't fade awayNo te desvanezcas

StayQuédate

I like it here, fuck workMe gusta aquí, al diablo con el trabajo

Plus you said your boss is a jerkAdemás dijiste que tu jefe es un idiota

I need you now, don't bang on meTe necesito ahora, no te pongas pesado conmigo

Imma break your shit, let's do what weVoy a destrozar tus cosas, hagamos lo que solíamos hacer

Always used to doSiempre solíamos hacerlo

Stupid around, two foolsTontear, dos tontos

Nights are longer, I feel aloneLas noches son más largas, me siento sola

You look after me, it hurtsTú cuidas de mí, duele

I got moneyTengo dinero

I got moneyTengo dinero

I got moneyTengo dinero

(I pay for you, I pay for you)(Yo pago por ti, yo pago por ti)

I got moneyTengo dinero

(Won't you pray for me, won't you pray for me? Oh)(¿No rezarás por mí, no rezarás por mí? Oh)

Stay with me tonightQuédate conmigo esta noche

We can count the street lightsPodemos contar las luces de la calle

Stay with me alrightQuédate conmigo, está bien

Let's bring it all back to lifeVamos a revivirlo todo

Don't fade awayNo te desvanezcas

StayQuédate

One moreUna más

Come onVamos

It's not a big deal (It's not a big deal)No es gran cosa (no es gran cosa)

One more (One more, girl)Una más (una más, chica)

On me (Come on)Por mi cuenta (vamos)

Let we go onSigamos adelante

It's not a big deal (It's not a big deal)No es gran cosa (no es gran cosa)

One more (One more!)Una más (¡una más!)

Come on (Come on!)Vamos (¡vamos!)

It's not a big deal (It's not a big deal!)No es gran cosa (no es gran cosa)

One more (One more!)Una más (¡una más!)

On me (On me!)Por mi cuenta (¡por mi cuenta!)

Let we go on (Let we go on!)Sigamos adelante (¡sigamos adelante!)

It's not a big deal (It's not a big deal!)No es gran cosa (no es gran cosa)

Stay with me tonightQuédate conmigo esta noche

We can count the street lightsPodemos contar las luces de la calle

Don't fade awayNo te desvanezcas

Stay with me alrightQuédate conmigo, está bien

Let's bring it all back to lifeVamos a revivirlo todo

Don't fade awayNo te desvanezcas

StayQuédate