Lyrics translated into Español · See the original lyrics
きえゆくまちなみ かぜのおとたちがKieyuku machinami kaze no oto-tachi gaLas calles desvanecidas, los sonidos del viento
ふるえるからだをつつみこんでゆくfurueru karada wo tsutsumikonde yukuenvuelven nuestros cuerpos temblorosos
どれだけあしあとたどりつづけてもdoredake ashiato tadori tsuzuketemoNo importa cuánto sigamos las huellas
なくしたあの日がいまもみつからないnakushita ano hi ga imamo mitsukaranaiese día perdido aún no lo encontramos
かなしみのはてにいやされるすべもなくKanashimi no hate ni iyasareru sube monakuAl final de la tristeza, sin forma de ser consolado
きみはなみだをてらすkimi wa namida wo terasutú iluminas con lágrimas
きえてしまいそうなきみのそのせなかにkiete shimai sou na kimi no sono senaka niQuiero dar luz
ひかりあてたいhikari ataetaia esa espalda tuya que parece desvanecerse
ひとはだれもみんなきずあとをかくしHito wa daremo minna kizuato wo kakushiTodos esconden cicatrices
あしたをさがしにゆくashita wo sagashi ni yukuy van en busca del mañana
なにもかわらないむきしつなこのせかいでnanimo kawaranai mukishitsu na kono sekai deEn este mundo indiferente que no cambia
いきてゆくためにikite yuku tame nipara poder seguir viviendo
かみにみちびかれしこのうんめいKami ni michibikareshi kono unmeiEste destino guiado por los dioses
とざされたこうやふみしめたびはつづくtozasareta kouya fumishime tabi wa tsuzukucontinúa en este desierto cerrado
かなしみのはてにいやされるすべもなくKanashimi no hate ni iyasareru sube monakuAl final de la tristeza, sin forma de ser consolado
きみはなみだをてらすkimi wa namida wo terasutú iluminas con lágrimas
きえてしまいそうなきみのそのせなかにkiete shimai sou na kimi no sono senaka niQuiero dar luz
ひかりあてたいhikari ataetaia esa espalda tuya que parece desvanecerse
ひとはだれもみんなきずあとをかくしHito wa daremo minna kizuato wo kakushiTodos esconden cicatrices
あしたをさがしにゆくashita wo sagashi ni yukuy van en busca del mañana
なにもかわらないむきしつなこのせかいでnanimo kawaranai mukishitsu na kono sekai deEn este mundo indiferente que no cambia
いきてゆくためにikite yuku tame nipara poder seguir viviendo
ひとはだれもみんなきずあとをかくしHito wa daremo minna kizuato wo kakushiTodos esconden cicatrices
あしたをさがしにゆくashita wo sagashi ni yukuy van en busca del mañana
なにもかわらないむきしつなこのせかいでnanimo kawaranai mukishitsu na kono sekai deEn este mundo indiferente que no cambia
いきてゆくためにikite yuku tame nipara poder seguir viviendo
かみにみちびかれしこのうんめいKami ni michibikareshi kono unmeiEste destino guiado por los dioses
とざされたこうやふみしめたびはつづくtozasareta kouya fumishime tabi wa tsuzukucontinúa en este desierto cerrado