Ready Now

Push me pull me round and roundEmpújame, jálame de un lado a otro

And I’ll think of the restY pensaré en el resto

There's no limit to the funNo hay límite para la diversión

Oh, isn't it the best?Oh, ¿no es lo mejor?

You're the one and only in controlEres el único en control

The master and the slaveEl maestro y el esclavo

But let's pretend we are all the samePero finjamos que somos todos iguales

Not true but kind to sayNo es verdad, pero es amable decirlo

Think I’m ready now, if it takes brainsCreo que estoy listo ahora, si se necesita inteligencia

You can crush me downPuedes aplastarme

But I’ll come right backPero volveré de inmediato

‘Cause I’m ready now, an empty soulPorque estoy listo ahora, un alma vacía

You take out the hope and it gets even easierQuitaste la esperanza y se vuelve aún más fácil

Take me, shake me, hold my wristsTómame, sacúdeme, sostén mis muñecas

‘Cause I’m the one to chasePorque soy el que persigue

If worst comes to worstSi todo sale mal

You can erase me fade awayPuedes borrarme, desvanecerme

You don't want to hear my voiceNo quieres escuchar mi voz

Go on have it your wayHazlo a tu manera

You say equal efforts equal rightsDices que los esfuerzos iguales dan derechos iguales

That's all you like to sayEso es todo lo que te gusta decir

Think I'm ready now, if it takes brainsCreo que estoy listo ahora, si se necesita inteligencia

You can crush me downPuedes aplastarme

And I’ll come right backY volveré de inmediato

Cause I’m ready now, an empty soulPorque estoy listo ahora, un alma vacía

Take out the hope and it gets even easier oh yeahQuita la esperanza y se vuelve aún más fácil, oh sí

Feel so readyMe siento listo

Feel so readyMe siento listo

I’m so ready nowEstoy tan listo ahora

Feel so readyMe siento listo

Feel so readyMe siento listo

I’m so ready nowEstoy tan listo ahora

Was born readyNací listo

Was born readyNací listo

Was born readyNací listo

You knowTú sabes

I feel so ready now if it takes brainsMe siento tan listo ahora si se necesita inteligencia

You can crush me downPuedes aplastarme

But I’ll come right backPero volveré de inmediato

‘Cause I’m ready now, an empty soulPorque estoy listo ahora, un alma vacía

You take out the hope and it gets even easierQuitaste la esperanza y se vuelve aún más fácil

I feel so ready nowMe siento tan listo ahora

So ready nowTan listo ahora

So ready nowTan listo ahora

Ready now, ready nowListo ahora, listo ahora

So ready nowTan listo ahora

Ready now, ready nowListo ahora, listo ahora

Was born readyNací listo

Was born readyNací listo

Was born ready nowNací listo ahora