Mariachi

Eliot

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Nasci no interior de São Paulo, tinha um grande sonho de viajarNací en el interior de São Paulo, tenía un gran sueño de viajar

Queria sair fora do estado, tinha um violão e já sabia tocarQuería salir del estado, tenía una guitarra y ya sabía tocar

Troquei minha casa pela liberdade, encontrei na música a felicidadeCambié mi casa por la libertad, encontré en la música la felicidad

Você não é feliz e não sabe o porquê, muito bem eu vou te dizerTú no eres feliz y no sabes por qué, muy bien te lo diré

Você passa oito horas trabalhando, pra ter só uma de prazerPasas ocho horas trabajando, para tener solo una de placer

Sou um mariachi brasileiro, faço por prazer e não por dinheiroSoy un mariachi brasileño, lo hago por placer y no por dinero

Em bares e praças eu ganho uns trocados, suficiente pra eu me alimentarEn bares y plazas gano unos cuantos reales, suficiente para alimentarme

Ainda sobra uma grana pro meu cigarro, não tenho nada para me preocuparTodavía me sobra dinero para mi cigarro, no tengo nada de qué preocuparme

Nem casa, nem família, mulheres eu tenho em qualquer lugarNi casa, ni familia, mujeres las tengo en cualquier lugar

Você não é feliz e não sabe o porquê, muito bem eu vou te dizerTú no eres feliz y no sabes por qué, muy bien te lo diré

Você passa oito horas trabalhando, pra ter só uma de prazerPasas ocho horas trabajando, para tener solo una de placer

Sou um mariachi brasileiro, faço por prazer e não por dinheiroSoy un mariachi brasileño, lo hago por placer y no por dinero