Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So you say this is humanAsí que dices que esto es humano
Your heartbeat versus mineTu latido del corazón contra el mío
I'm in chains cause I'm choosingEstoy encadenado porque estoy eligiendo
showing love or living lifemostrar amor o vivir la vida
I shouldn't have to leave where I standNo debería tener que irme donde estoy
I shouldn't have to change who I amNo debería tener que cambiar quién soy
To count as a humanContar como un humano
Feel my pulseSiente mi pulso
With your hand on my heartCon tu mano en mi corazón
You know it beats just as hard as yoursSabes que late tan duro como el tuyo
Feel my pulseSiente mi pulso
Feel my pulseSiente mi pulso
Can't you see that im scarred¿No ves que estoy marcado?
I'm just the same as you are so justSoy igual que tú
Feel my pulseSiente mi pulso
I wish I could reach themOjalá pudiera llegar a ellos
And strip away what separatesY despojarme de lo que separa
It's the same air we're breathingEs el mismo aire que respiramos
The same tears run down our faceLas mismas lágrimas corren por nuestra cara
So I don't have to leave where I standAsí que no tengo que irme donde estoy
And I don't have to change who I amY no tengo que cambiar quién soy
To count as a humanContar como un humano
Feel my pulseSiente mi pulso
With your hand on my heartCon tu mano en mi corazón
You know it beats just as hard as yoursSabes que late tan duro como el tuyo
Feel my pulseSiente mi pulso
Feel my pulseSiente mi pulso
Can't you see that im scarred¿No ves que estoy marcado?
I'm just the same as you are so justSoy igual que tú
Feel my pulseSiente mi pulso