Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Maybe I made some mistakesQuizás cometí algunos errores
Maybe you shouldn't talk that wayQuizás no deberías hablar así
Really matter if the bed's madeRealmente importa si la cama está hecha
Or if I wore the same shirt that dayO si usé la misma camisa ese día
Maybe I don't think the sameQuizás no pienso igual
Maybe you showed up too lateQuizás llegaste demasiado tarde
I left my shoes by the doorwayDejé mis zapatos junto a la puerta
I like it that wayMe gusta así
I don't need you, but I want youNo te necesito, pero te quiero
If you hate me, you're supposed toSi me odias, se supone que debes hacerlo
I'm that someone, you lean all your weight onSoy esa persona en la que te apoyas con todo tu peso
If you don't need me, why you call meSi no me necesitas, ¿por qué me llamas
In the night when you're so lonelyEn la noche cuando estás tan solo
Lay it on me, so baby come onDesahógate conmigo, así que ven
Tonight, just let me be your someoneEsta noche, déjame ser tu alguien
Be your someoneSer tu alguien
So what you wanna do nowEntonces, ¿qué quieres hacer ahora?
We both know how we're feelingAmbos sabemos cómo nos sentimos
I can hear you breathingPuedo escucharte respirar
I don't need you, but I want youNo te necesito, pero te quiero
If you hate me, you're supposed toSi me odias, se supone que debes hacerlo
I'm that someone, you lean all your weight onSoy esa persona en la que te apoyas con todo tu peso
If you don't need me, why you call meSi no me necesitas, ¿por qué me llamas
In the night when you're so lonelyEn la noche cuando estás tan solo
Lay it on me, so baby come onDesahógate conmigo, así que ven
Tonight, just let me be your someoneEsta noche, déjame ser tu alguien
Be your someoneSer tu alguien
Maybe I'm a little lazy, maybe you're a little crazy latelyQuizás soy un poco perezoso, quizás estás un poco loco últimamente
But that don't change thingsPero eso no cambia las cosas
Be your someoneSer tu alguien
I don't need you, but I want youNo te necesito, pero te quiero
If you hate me, you're supposed toSi me odias, se supone que debes hacerlo
I'm that someone, you lean all your weight onSoy esa persona en la que te apoyas con todo tu peso
If you don't need me, why you call meSi no me necesitas, ¿por qué me llamas
In the night when you're so lonelyEn la noche cuando estás tan solo
Lay it on me, so baby come onDesahógate conmigo, así que ven
Tonight, just let me be your someoneEsta noche, déjame ser tu alguien
Be your someoneSer tu alguien