Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dê-me seu último abraço, babyDame tu último abrazo, nena
Dê-me seu último sorriso, babyDame tu última sonrisa, nena
Finja que você se importaPretende que te importa
Apenas uma vezSólo una vez
Me deixa acreditar que você está aquiDéjame creer que estás aquí
Só por mimSólo para mí
Dê-me seu último beijo, babyDame tu último beso, nena
Diga as mentiras que eu preciso ouvir, babyDile las mentiras que necesito escuchar, bebé
Está muito frio aqui dentroHace demasiado frío aquí
Está tão escuroEs tan oscuro
Quase não consigo ouvir sua vozApenas puedo oír tu voz
O velho tremEl viejo tren
Chegou na estaçãoLlegado a la estación
Eu andei por caminhos tortosCaminé por los caminos torcidos
Eu disse e fiz muitas coisas ruinsHe dicho y hecho un montón de cosas malas
E se o que fiz de errado é só meuY si lo que hice mal es solo mío
O que fiz de bom foi só por vocêLo que hice bien fue solo para ti
Houveram também momentos felizesTambién hubo momentos felices
Tão curtos que eu não sei se existiramTan corto que no sé si había
Ou nãoO no
Mas agora só o que me restaPero ahora todo lo que me queda
É subir no velho trem e voltarEs subir al viejo tren y volver
Pro lugar de onde eu vimA donde vengo
E voltarY volver
Pro lugar de onde eu vimA donde vengo
Só sinto que ter que levar comigo, babySólo me siento como tener que llevarlo conmigo, bebé
Tantas coisas que eu tinha pra dizer, babyTantas cosas que tenía que decir, nena
Mas o que uma alma atormentada pode terPero lo que un alma atormentada puede tener
Além de desesperoAdemás de la desesperación
É só olhar no fundo dos meus olhosSólo mira profundamente en mis ojos
Você vai entenderLo entenderás
Então dê-me seu último abraço, babyAsí que dame tu último abrazo, bebé
Dê-me seu último sorriso, babyDame tu última sonrisa, nena
Dê-me seu último beijo, babyDame tu último beso, nena
E me deixe partirY déjame ir
SuavementeSuave
E me deixe partirY déjame ir
SuavementeSuave
SuavementeSuave
E me deixe partirY déjame ir
SuavementeSuave
SuavementeSuave
Boa noite, babyBuenas noches, bebé