Freedom Fallacy

Elevator 22

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Freedom FallacyFalsedad de la Libertad

Last bastion of Democracy,Último bastión de la Democracia,

Nothing but a fallacy,Nada más que una falacia,

Ashes in your mouthCenizas en tu boca

Cowardice burns in your heartLa cobardía arde en tu corazón

Wielding power as godEjerciendo el poder como un dios

You burn not with flameNo quemas con llama

But choke the life with you wordSino que sofocas la vida con tus palabras

Profit gained is a freedom lostLa ganancia obtenida es una libertad perdida

Lost!¡Perdida!

Lost!¡Perdida!

A profit gainedUna ganancia obtenida

Is someone's lossEs la pérdida de alguien

You're not a kingNo eres un rey

When peasants do not payCuando los campesinos no pagan

Enthralled massesMasas cautivas

Are your legacySon tu legado

Purveyors of a uselessDifusores de una

Goods fallacyFalsedad de bienes inútiles

Propaganda is a dirty word,La propaganda es una palabra sucia,

Unless it fools your mindless herdA menos que engañe a tu rebaño sin mente

Life in a crystal palace,Vida en un palacio de cristal,

Substitute for an unused phallusSustituto de un falo no utilizado

You rape the world,Violas al mundo,

With your dollarCon tu dólar

As you climax,Mientras alcanzas el clímax,

Far lands burn...Tierras lejanas arden...

Under the pressureBajo la presión

Of this 'freedom'De esta 'libertad'

Their screams areSus gritos

Left unheardQuedan sin escuchar