Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No momento em que meu céu caiuEn el momento en que mi cielo se desplomó
Naquele instante em que meu chão se abriuEn ese instante en que mi suelo se abrió
Te ouvi dizendo que foi a única maneira que encontrouTe escuché decir que fue la única manera que encontraste
Que foi tudo uma mentiraQue todo fue una mentira
Que isso tudo já passouQue todo eso ya pasó
Compreender que foi difícil esquecerEntender que fue difícil olvidar
REFRÃOCORO
Mas vou tentar acreditarPero intentaré creer
Que foi pro bem, que foi pro bemQue fue para bien, que fue para bien
Mas vou tentar entender e aceitarPero intentaré entender y aceptar
E nunca mais te esquecerY nunca más olvidarte
Aquela noite que foi fria para mimEsa noche que fue fría para mí
O recomeço de quem nunca teve um fimEl nuevo comienzo de quien nunca tuvo un final
Será que posso te encontrar pra gente poder conversar?¿Podré encontrarte para poder conversar?
(Pois tenho muito o que te falar)(Porque tengo mucho que decirte)
Esclarecer o que ficou mal entendidoAclarar lo que quedó malentendido
E o que causou, você reflitaY lo que causó, que reflexiones
Não faça mais isso comigoNo vuelvas a hacerme esto
Tome cuidado para que não se repitaTen cuidado para que no se repita
REFRÃOCORO
Mas vou tentar acreditarPero intentaré creer
Que foi pro bem, que foi pro bemQue fue para bien, que fue para bien
Mas vou tentar entender e aceitarPero intentaré entender y aceptar
E nunca mais te esquecerY nunca más olvidarte