Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A ready ready ready ready ready ready ready ready readyUn listo listo listo listo listo listo listo listo listo listo listo
Elephant and Lil Jon (Elephant Man) we readyElefante y Lil Jon (Elefante Man) estamos listos
A ready ready ready ready ready ready ready ready readyUn listo listo listo listo listo listo listo listo listo listo listo
Ready ready ready ready when yuh ready (Lil Jon!!!) (Elephant Man: Eastside Boyz!!!) (DJ Twin!!!)Listo listo listo listo listo cuando yuh listo (Lil Jon!!!) (Hombre elefante: Eastside Boyz!!!) (DJ Twin!!!)
[Lil Jon] + (Elephant Man)[Lil Jon] + (Hombre Elefante)
Hey! Jamaica!!! (Ladies!!! Skubay!!!)¡Oye! ¡Oye! Jamaica!!! (Señoras!!!! Skubay!!!)
New York, ATL!!! (Yuh jiggy body!!!) Miami (Hey!)Nueva York, ATL!!! (Yuh cuerpo jiggy!!!) Miami (¡Hola!)
[Chorus: Elephant Man][Coro: Hombre Elefante]
Big girls if yuh waan get slim (Come on!!!)Las chicas grandes si yuh waan se adelgaza (Vamos!!!)
Welcome to we dancin gym (Yep!!!)Bienvenido a nosotros dancin gimnasio (Sí!!!)
Model off if yuh waan get trim (Ladies!!!)Modelo fuera si yuh waan obtener recorte (Damas!!!)
Welcome to we dancin gym (Everybody now!!!)Bienvenido a dancin gimnasio (Todo el mundo ahora!!!)
Do di belly dance and swing (Alright!!!)Do di danza del vientre y el swing (Muy bien!!!)
Welcome to we dancin gym (Eastside girls!!!)Bienvenido a dancin gimnasio (Eastside girls!!!)
Elephant Man and di crunk king (That's true!!!)Elefante Man y di crunk rey (Eso es cierto!!!)
Seh welcome to we dancin gym (Come on!!!)Seh bienvenido a dancin gimnasio (Vamos!!!)
[Verse 1: Lil Jon] + (Elephant Man)[Verso 1: Lil Jon] + (Hombre Elefante)
Let me see you bend over to the front, touch your toes (Straighten it!!!)Déjame ver que te inclinas hacia la parte delantera, toca los dedos de los pies (Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Let me see you bend over to the front, touch your toes (Straighten it!!!)Déjame ver que te inclinas hacia la parte delantera, toca los dedos de los pies (Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Yuh jiggy body!!! Yuh jiggy body!!!)(Yuh cuerpo jiggy!!! Yuh cuerpo jiggy!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Yuh jiggy body!!! Yuh jiggy body!!!)(Yuh cuerpo jiggy!!! Yuh cuerpo jiggy!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(A ready ready ready ready ready ready ready!!!)(Un listo listo listo listo listo listo listo listo!!!)
[Verse 2: Elephant Man][Verso 2: Hombre Elefante]
(Warm up) Hands up (Warm up) hands up (Warm up)(Calentar) Manos arriba (Calentar) Manos arriba (Calentar)
Everybody let mi see yuh hands upTodo el mundo deja ver las manos arriba
(Warm up) Hands up (Warm up) hands up (Warm up)(Calentar) Manos arriba (Calentar) Manos arriba (Calentar)
Everybody let mi see yuh hands upTodo el mundo deja ver las manos arriba
(Scooby Doo) Scooby Doo (Scooby Doo) Scooby Doo(Scooby Doo) Scooby Doo (Scooby Doo) Scooby Doo
Scooby dooby dooby dooby dooby Doo (Lil Jon: Hey!)Scooby dooby dooby dooby Doo (Lil Jon: Hey!)
(Scooby Doo) Scooby Doo (Scooby Doo) Scooby Doo(Scooby Doo) Scooby Doo (Scooby Doo) Scooby Doo
Scooby dooby dooby dooby dooby DooScooby dooby dooby dooby dooby Doo
[Verse 3: Lil Jon] + (Elephant Man)[Verso 3: Lil Jon] + (Hombre Elefante)
Let me see you bend over to the front, touch your toes (Straighten it!!!)Déjame ver que te inclinas hacia la parte delantera, toca los dedos de los pies (Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Rockaway!!! Rockaway!!! Rockaway!!!)(Rockaway!!! Rockaway!!! Rockaway!!!)
Let me see you bend over to the front, touch your toes (Straighten it!!!)Déjame ver que te inclinas hacia la parte delantera, toca los dedos de los pies (Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(A ready ready ready ready ready ready ready!!!)(Un listo listo listo listo listo listo listo listo!!!)
[Verse 4: Elephant Man][Verso 4: Hombre Elefante]
Tambourine (Tambourine) tambourine (Tambourine)Pandereta (pandereta) pandereta (pandereta)
ATL oonu fi do tambourineATL oonu fi do pandereta
(Tambourine) Tambourine (Tambourine)(Pandereta) Pandereta (Pandereta)
Tambourine (Tambourine)Pandereta (Pandereta)
New York girls yuh fi do tambourine(Weh yuh seh?)Nueva York niñas yuh fi do pandereta (Weh yuh seh?)
Signal di plane (Signal di plane) signal di plane (Signal di plane)Plano di señal (plano di señal) plano di señal (plano di señal)
Signal di plane becau yuh hand dem nuh lameSeñal di plano becau yuh hand dem nuh lame
(Weh yuh seh?)Signal di plane (Signal di plane)(¿Weh yuh seh?) Plano di señal (plano di señal)
Signal di plane (Signal di plane)Plano di señal (plano di señal)
A ready ready ready ready ready ready ready!!!Un listo listo listo listo listo listo listo listo!!!
Tunda clap (Tunda clap) Tunda clap (Tunda clap)Aplausos de tunda (Aplausos de tunda) Aplausos de tunda (Aplausos de tunda)
Tunda clap yuh body fit yuh nah stop (Weh yuh seh?)Tunda clap yuh body fit yuh nah stop (Weh yuh seh?)
Tunda clap (Tunda clap) Tunda clap (Tunda clap)Aplausos de tunda (Aplausos de tunda) Aplausos de tunda (Aplausos de tunda)
Tunda clap yuh body fit yuh nah stopTunda clap yuh body fit yuh nah stop
Rockaway (Rockaway) rockaway (Rockaway)Rockaway (Rockaway) Rockaway (Rockaway)
Yuh nuh know a so Jamaicans stayYuh nuh saber una estancia tan jamaicanos
Rockaway (Rockaway) rockaway (Rockaway)Rockaway (Rockaway) Rockaway (Rockaway)
Yuh nuh know a so di gangstas stayYuh nuh saber una tan di gangstas estancia
Flowers a bloom (Flowers a bloom)Flores una flor (Flores una flor)
Flowers a bloom (Flowers a bloom)Flores una flor (Flores una flor)
Do yuh hands like yuh circle di moon (Weh yuh seh?)¿Yuh manos como yuh circle di moon (Weh yuh yuh seh?)
Flowers a bloom (Flowers a bloom)Flores una flor (Flores una flor)
Flowers a bloom (Flowers a bloom)Flores una flor (Flores una flor)
Do yuh hands like yuh circle di moon¿Yuh manos como yuh círculo di luna
[Verse 5: Lil Jon] + (Elephant Man)[Verso 5: Lil Jon] + (Hombre Elefante)
Let me see you bend over to the front, touch your toes (Straighten it!!!)Déjame ver que te inclinas hacia la parte delantera, toca los dedos de los pies (Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Rockaway!!! Rockaway!!! Rockaway!!!)(Rockaway!!! Rockaway!!! Rockaway!!!)
Let me see you bend over to the front, touch your toes (Straighten it!!!)Déjame ver que te inclinas hacia la parte delantera, toca los dedos de los pies (Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Ladies!!! Straighten it!!!)(Señoras!!!! Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
["Sample from Salt Shaker featuring Lil Jon]:["Muestra de Salero con Lil Jon]
Shorty crunk, on the floor wide openShorty crunk, en el piso de par en par
Skeet so much they call her Billy OceanSkeet tanto que la llaman Billy Ocean
Roll, like a eighteen wheelerRollo, como un vehículo de dieciocho ruedas
That girl fine but this girl a killerEsa chica está bien, pero esta chica es una asesina
She leakin, she soakin wetElla gotea, se empapó mojado
She leakin, she soakin wet (Elephant Man: Come on!!!)Ella gotea, ella remojo húmedo (Hombre Elefante: Vamos!!!)
Shake it like a salt shakerAgítelo como un salero
(LJ: Shake it like a salt shaker!!!)(LJ: Agitar como un salero!!!)
Shake it like a salt shakerAgítelo como un salero
(LJ: Shake it like a salt shaker!!!)(LJ: Agitar como un salero!!!)
[Verse 6: Elephant Man] + (Lil Jon)[Verso 6: Hombre Elefante] + (Lil Jon)
J-A-M-A-I-C-A Jamaica!!!J-A-M-A-I-C-A Jamaica!!!
As di next dance gone one come back inComo di siguiente baile se ha ido uno vuelve en
Why dem badmind yuh through yuh dancin (Let's go!!!)¿Por qué dem badmind yuh a través de yuh dancin (Vamos!!!)
J-A-M-A-I-C-A Jamaica!!!J-A-M-A-I-C-A Jamaica!!!
As di next dance gone one come back inComo di siguiente baile se ha ido uno vuelve en
Why dem badmind yuh through yuh dancing (Hey! Hey! Hey!)¿Por qué dem badmind yuh a través de yuh bailando (Hey! ¡Oye! ¡Oye! ¡Eh!)
Come on!!!Vamos!!!
[Verse 7: Lil Jon][Verso 7: Lil Jon]
Now don't start no shit won't be no shit!!!Ahora no empieces ninguna porquería no será una porquería!!!
Don't start no shit won't be no shit!!!¡No empieces, no será un carajo!!
Don't start no shit won't be no shit!!!¡No empieces, no será un carajo!!
Don't start no shit won't be no shit!!!¡No empieces, no será un carajo!!
[Verse 8: Elephant Man][Versículo 8: Hombre Elefante]
Some gal caan go dung low, some caan go dung lowUna chica caan baja estiércol, otra caan baja baja
(ATL girls)Gal from yuh know old age nah run(ATL chicas) Gal de yuh saben la vejez nah correr
Yuh don't wine go dung lowYuh no el vino se va abajo estiércol
[Verse 9: Lil Jon] + (Elephant Man)[Verso 9: Lil Jon] + (Hombre Elefante)
Let me see you bend over to the front, touch your toes (Straighten it!!!)Déjame ver que te inclinas hacia la parte delantera, toca los dedos de los pies (Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Straighten it!!!)(Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Rockaway!!! Rockaway!!! Rockaway!!!)(Rockaway!!! Rockaway!!! Rockaway!!!)
Let me see you bend over to the front, touch your toes (Straighten it!!!)Déjame ver que te inclinas hacia la parte delantera, toca los dedos de los pies (Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Come on!!! Straighten it!!!)(Vamos!!!! Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
(Ladies!!! Straighten it!!!)(Señoras!!!! Enderezalo!!!)
Bend over to the front, touch your toesInclínate hacia delante, toca tus dedos de los pies
[Chorus: Elephant Man][Coro: Hombre Elefante]
Big girls if yuh waan get slim (Come on!!!)Las chicas grandes si yuh waan se adelgaza (Vamos!!!)
Welcome to we dancin gym (Yep!!!)Bienvenido a nosotros dancin gimnasio (Sí!!!)
Model off if yuh waan get trim (Ladies!!!)Modelo fuera si yuh waan obtener recorte (Damas!!!)
Welcome to we dancin gym (Everybody now!!!)Bienvenido a dancin gimnasio (Todo el mundo ahora!!!)
Do di belly dance and swing (Alright!!!)Do di danza del vientre y el swing (Muy bien!!!)
Welcome to we dancin gym (Eastside girls!!!)Bienvenido a dancin gimnasio (Eastside girls!!!)
Elephant Man and di crunk king (That's true!!!)Elefante Man y di crunk rey (Eso es cierto!!!)
Seh welcome to we dancin gym (Come on!!!)Seh bienvenido a dancin gimnasio (Vamos!!!)