Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I decided that if I couldDecidí que si podía
Do things on my own then I'd be fineHacer las cosas por mi cuenta, estaría bien
I woke up everydayMe despertaba todos los días
In the pursuit of my own happiness.En busca de mi propia felicidad.
Every night I fell asleepCada noche me dormía
Unsatisfied throughout the dayInsatisfecho durante el día
When I closed my eyesCuando cerraba los ojos
I said tomorrow is another day.Decía que mañana sería otro día.
When will I learn that I can't do a thing¿Cuándo aprenderé que no puedo hacer nada
Nothing at all on my ownAbsolutamente nada por mi cuenta?
There is so much more in store for meHay mucho más reservado para mí
Then what I can make..Que lo que puedo lograr..
So now I'm evaluating whatAsí que ahora estoy evaluando qué
Exactly I have doneExactamente he hecho
I know that there is so muchSé que hay mucho más
More that I wanted to becomeQue quería llegar a ser
All I know is that I'm changingTodo lo que sé es que estoy cambiando
Every second every dayCada segundo, cada día
But there is the truth that is thePero está la verdad que es la
Same as it was yesterdayMisma que ayer.
When will I learn that I can't do a thing¿Cuándo aprenderé que no puedo hacer nada
Nothing at all on my ownAbsolutamente nada por mi cuenta?
There is so much more in store for meHay mucho más reservado para mí
Then what I can make..Que lo que puedo lograr..
Every time I close my eyesCada vez que cierro los ojos
I see how it should beVeo cómo debería ser
Only things are going differentlySolo que las cosas están yendo de manera diferente.
When will I learn that I can't do a thing¿Cuándo aprenderé que no puedo hacer nada
Nothing at all, on my ownAbsolutamente nada, por mi cuenta?
There is so much more in store for meHay mucho más reservado para mí
Then what I can make on my own.Que lo que puedo lograr por mi cuenta.