Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Long night I'm on the roadNoche larga, estoy en la carretera
In my way I am the one!¡A mi manera, soy el indicado!
My appetite is not easyMi apetito no es fácil
You're on your knees when it's my turnEstás de rodillas cuando es mi turno
Are you still alive?¿Todavía estás vivo?
Are you still alive?¿Todavía estás vivo?
On the run to nowhereEn la carrera hacia la nada
Get in girl we'll get fast!¡Sube, chica, iremos rápido!
Mama said I'll go to hellMamá dijo que iré al infierno
It's my fate and I really don't care!¡Es mi destino y realmente no me importa!
Are you still alive?¿Todavía estás vivo?
Are you still alive?¿Todavía estás vivo?
Out of control!¡Fuera de control!
No one can lead me through this way!¡Nadie puede guiarme por este camino!
They try to hold me downIntentan detenerme
To keep me in the groundPara mantenerme en el suelo
They try, but...Intentan, pero...
I'm still rolling!¡Sigo rodando!
I'm still rolling!¡Sigo rodando!
They tried to put her in the lineIntentaron ponerla en su lugar
But she's still by my sidePero ella sigue a mi lado
Nice smile, nice legsBonita sonrisa, bonitas piernas
We're so alive rockin this bedEstamos tan vivos, rockeando en esta cama
Are you still alive?¿Todavía estás vivo?
Are you still alive?¿Todavía estás vivo?
If we don't know where we come fromSi no sabemos de dónde venimos
Why must we know where to go?¿Por qué debemos saber a dónde ir?
We keep going we keep rockinSeguimos adelante, seguimos rockeando
And for me it's good enoughY para mí es suficiente
Are you still alive?¿Todavía estás vivo?
Are you still alive?¿Todavía estás vivo?
Out of control!¡Fuera de control!
No one can lead me through this way!¡Nadie puede guiarme por este camino!
They try to hold me downIntentan detenerme
To keep me in the groundPara mantenerme en el suelo
They try, but...Intentan, pero...
I'm still rolling!¡Sigo rodando!
I'm still rolling!¡Sigo rodando!
In the lineEn el lugar
Keep yourself in the lineMantente en el lugar
Out of the lineFuera del lugar
They almost caught me in the fallCasi me atrapan en la caída
But I'm a rock and I’m still rollin down!¡Pero soy una roca y sigo rodando!