Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ok er þau kómu til hansCuando llegaron a él
Þá kastaði hann orminumÉl arrojó a la serpiente
Í inn djúpa sæEn el profundo mar
Er liggr um öll löndQue rodea todas las tierras
Ok óx sá ormr sváY la serpiente creció tanto
At hann liggr í miðjuQue yace en medio
Hafinu öll löndDe todos los mares
Ok bítr í sporð sér.Y muerde su propia cola.
En þá er ÞórrPero entonces, cuando Thor
Lagði upp árarnarLevantó los remos
Greiddi hann til vaðNavegó hacia adelante
Heldr sterkjanCon gran fuerza
Ok eigi var öngullinnY no era en absoluto
Minni eða óramligriMenos fuerte o menos valiente.
Þar lét Þórr komaAllí Thor hizo que
Á öngulinn uxahöfuðitLa cabeza de toro se elevara
Ok kastaði fyrir borðY la arrojó por la borda
Ok fór öngullinnY así se fue la serpiente
Ok er þér satt at segjaY es verdad decir
At engu ginnti þáQue no se encontró rastro
Þórr miðr MiðgarðsormDel Midgard Serpent
En Útgarða-Loki hafðiPues Útgarða-Loki lo había escondido.